Massimo Bubola — Doppio Lungo Addio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Massimo Bubola adlı sanatçının "Doppio Lungo Addio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Io disegnavo ali, tu volavi
Io costruivo chitarre, tu le suonavi
Io mischiavo le carte, tu le giocavi
Io annegavo nell’acqua, tu ci camminavi
Io ero il braccio, tu la mente
Io ero lo stagno, tu la corrente
Tu andavi verso l’Ovest, io rimanevo all’Est
Io ero tu, tu eri me
Io e te, tu ed io
Nella stessa lacrima di Dio
Io e te, tu ed io
Un doppio sguardo, un doppio lungo addio
Un doppio salto, un doppio lungo addio
Io ero dalla parte di chi ha sempre saputo
Tu eri dalla parte di chi non ha mai taciuto
Io tentato dal Demonio e tu da Cristo Re
Io ero tu, tu eri me
Tu eri il santo, io l’assassino
Io ero il mercante, tu l’indovino
Io avevo novant’anni, tu sempre ventitrè
Io ero tu, tu eri me
Io e te, tu ed io
Nella stessa pagina di Dio
Io e te, tu ed io
Un doppio abbraccio, un doppio lungo addio
Un doppio salto, un doppio lungo addio
Ho sognato che stavi sognando di me
Hai sognato che stavo sognando di te
E lo specchio infinito continuava perché
Io ero tu, tu eri me
Io ero tu, tu eri me
Io e te, tu ed io
Nello stesso specchio in mano di Dio
Io e te, tu ed io
Un doppio bacio, un doppio lungo addio
Un doppio salto, un doppio lungo addio
Io e te, tu ed io
Nella stessa lacrima di Dio
Io e te, tu ed io
Un doppio sguardo, un doppio lungo addio
Un doppio salto, un doppio lungo addio
Un doppio sparo, un doppio lungo addio
Şarkı sözü çevirisi
Ben kanatları çizdim, sen uçtun
Ben gitar yaptım, sen çaldın.
Ben kartları karıştırdım, sen oynadın.
Ben suda boğuldum, sen içeri girdin.
Kolu vardı, zihin olduğunu
Ben bir gölettim, sen bir akıntıydın.
Sen batıya gittin, Ben doğuda kaldım.
Sendin bana sendin
Ben ve sen, sen ve ben
Tanrı'nın aynı gözyaşı içinde
Ben ve sen, sen ve ben
Çift bakış, çift uzun veda
Bir çift atlama, bir çift uzun veda
Her zaman bilenlerin tarafındaydım.
Hiç sessiz kalmayan birinin yanındaydın.
Ben şeytan tarafından cezbedildim ve sen Kral Mesih tarafından cezbedildim
Sendin bana sendin
Aziz miydin, benim katil olduğumu
Tüccar bendim, tahmin ettin.
Ben doksan yaşındaydım, sen her zaman yirmi üç yaşındasın
Sendin bana sendin
Ben ve sen, sen ve ben
Tanrı'nın aynı sayfasında
Ben ve sen, sen ve ben
Bir çift sarılmak, bir çift uzun veda
Bir çift atlama, bir çift uzun veda
Rüyamda beni hayal ettiğini gördüm.
Seni hayal ettiğimi hayal ettin.
Ve sonsuz ayna devam etti çünkü
Sendin bana sendin
Sendin bana sendin
Ben ve sen, sen ve ben
Tanrı'nın elinde aynı aynada
Ben ve sen, sen ve ben
Bir çift öpücük, bir çift uzun veda
Bir çift atlama, bir çift uzun veda
Ben ve sen, sen ve ben
Tanrı'nın aynı gözyaşı içinde
Ben ve sen, sen ve ben
Çift bakış, çift uzun veda
Bir çift atlama, bir çift uzun veda
Bir çift atış, bir çift uzun veda