Massimo Bubola — Una chitarra per due canzoni şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Massimo Bubola adlı sanatçının "Una chitarra per due canzoni" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C'è una donna che aspetta tra due balconi
E una luna che brilla tra due lampioni
C'è una serenata con due passioni
Ed un cuore soltanto per due polmoni
C'è una rosa bianca con due calabroni
E un usignolo che canta su due melograni
C'è un enigma d’amore con due soluzioni
Ma c'è un’asola sola per due bottoni
E una sola chitarra, una sola chitarra
Ma una sola chitarra per due canzoni
C'è un bambino che corre con due aquiloni
Ed un cane che abbaia per due padroni
C'è una nave corsara con due timoni
E uno stivale soltanto con due speroni
C'è un castello che brucia con due bastioni
C'è un uomo legato tra due cannoni
E un re grasso che piange tra i suoi buffoni
Ed il diavolo che l’aspetta con due forconi
E una sola chitarra, una sola chitarra
Ma una sola chitarra per due canzoni
C'è un corvo parlante su due pennoni
C'è un unico crimine con due confessioni
C'è un bandito soltanto per due prigioni
E una corda, la stessa, per due impiccagioni
C'è una colomba inseguita da due falconi
E un agnello diviso tra due leoni
C'è un silenzio potente come due tuoni
Ed un cielo soltanto per due ladroni
E una sola chitarra, una sola chitarra
Ma una sola chitarra per due canzoni
E una sola chitarra, una sola chitarra
Ma una sola chitarra per due canzoni
Şarkı sözü çevirisi
İki balkonun arasında bekleyen bir kadın var.
Ve iki lamba direği arasında parlayan bir ay
İki tutkulu bir serenat var
Ve sadece iki akciğer için bir kalp
İki Hornets ile beyaz bir gül var
Ve iki nar üzerinde şarkı söyleyen bir bülbül
İki çözüm ile bir aşk bulmaca var
Ama iki düğme için sadece bir ilik var
Ve bir gitar, bir gitar
Ama iki şarkı için sadece bir gitar
İki uçurtma ile çalışan bir çocuk var
Ve iki usta için havlayan bir köpek
İki dümenli bir Corsair gemisi var
Ve sadece iki Mahmuzlu bir çizme
İki burç ile yanan bir kale var
İki silah arasında bağlı bir adam var.
Ve şişman bir kral soytarıları arasında ağlıyor
Ve şeytan iki dirgen ile onu bekliyor
Ve bir gitar, bir gitar
Ama iki şarkı için sadece bir gitar
İki bayrak tahtasında konuşan bir karga var
İki itirafı olan tek bir suç var
İki hapishane için sadece bir haydut var
Ve bir ip, aynı, iki asma için
İki Şahin tarafından kovalanan bir güvercin var
Ve iki aslan arasında bölünmüş bir kuzu
İki Gök gürültüsü kadar güçlü bir sessizlik var
Ve sadece iki hırsız için bir cennet
Ve bir gitar, bir gitar
Ama iki şarkı için sadece bir gitar
Ve bir gitar, bir gitar
Ama iki şarkı için sadece bir gitar