Massimo Di Cataldo — Mai Più Distanti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Massimo Di Cataldo adlı sanatçının "Mai Più Distanti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Riflettici un momento
in ogni guerra tra di noi
alla fine non ha vinto nessuno
soltanto rinunciando a una parte di me
sto imparando a capire te
e qualunque strada sia la tua
per un pezzo stata gi la mia
Mai pi distanti giuro mai pi
per te vengo avanti prova anche tu
in questo viaggio sono e sei
uno di tanti uguali a noi
mai pi distanti
In fondo alla memoria
ho chiuso per necessit
le ferite di ogni mia storia sempre
ma nel gioco delle circostanze vedi la vita poi
si ostina dentro te a fiorire ancora… a fiorire
fino a quando scopri che l fuori
qualcun’altro vive i tuoi pensieri
Mai pi distanti giuro mai pi
per te vengo avanti prova anche tu
in questo viaggio sono e sei
uno tra tanti uguali a noi
(mai pi distanti)
Apri le ali cos (mai pi distanti)
vieni verso di me sono qui (mai pi distanti)
in un fiume di braccia che aspettano te…
Mai pi distanti giuro mai pi
per te vengo avanti prova anche tu
in questo viaggio sono e sei
uno di tanti uguali a noi
mai pi distanti…
in questo viaggio sono e sei
uno di tanti uguali a noi
mai pi distanti
Şarkı sözü çevirisi
Bir an için düşünün
aramızdaki her savaşta
sonunda kimse kazanmadı
sadece bir parçamdan vazgeçiyorum
Seni anlamayı öğreniyorum.
ve senin yolun ne olursa olsun
bir süre için zaten benimdi
Asla daha fazla uzaklaşmayacağım yemin ederim asla daha fazla
senin için ben de seni denemek için öne çıkıyorum
bu yolculukta altı tane var
bize eşit olan birçok kişiden biri
asla daha uzak değil
Hafızanın alt kısmında
Ihtiyaç için kapalı
her hikayenin yaraları
ama koşullar oyununda o zaman hayatı görüyorsun
tekrar çiçek açman için ısrar ediyor ... çiçek açmak
olduğunu öğrenmeden Dışarı L
başka biri düşüncelerinizi yaşıyor
Asla daha fazla uzaklaşmayacağım yemin ederim asla daha fazla
senin için ben de seni denemek için öne çıkıyorum
bu yolculukta altı tane var
bize eşit olan birçok kişiden biri
(asla daha uzak değil)
Kanatları aç cos (asla daha uzak değil)
bana gel, buradayım (asla daha uzak değil)
seni bekleyen bir silah nehrinde…
Asla daha fazla uzaklaşmayacağım yemin ederim asla daha fazla
senin için ben de seni denemek için öne çıkıyorum
bu yolculukta altı tane var
bize eşit olan birçok kişiden biri
asla daha uzak değil…
bu yolculukta altı tane var
bize eşit olan birçok kişiden biri
asla daha uzak değil