Massimo Ranieri — Rose rosse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Massimo Ranieri adlı sanatçının "Rose rosse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rose rosse per te
Ho comprato stasera
E il tuo cuore lo sa
Cosa voglio da te
D’amore non si muore
E non mi so spiegare
Perchè muoio per te
Da quando ti ho lasciato
Sarà perchè ho sbagliato
Ma io vivo di te
E ormai non c' è più strada
Che non mi porti indietro
Amore sai perchè:
Nel cuore del mio cuore
Non ho altro che te
Forse in amore le rose
Non si usano più
Ma questi fiori sapranno
Parlarti di me
Rose rosse per te
Ho comprato stasera
E il tuo cuore lo sa
Cosa voglio da te
D’amore non si muore
Ma chi si sente solo
Non sa vivere più
Con l’ultima speranza
Stasera ho comprato
Rose rosse per te
La strada dei ricordi
È sempre la piu' lunga
Amore sai perchè:
Nel cuore del mio cuore
Non ho altro che te
Forse in amore le rose
Non si usano più
Ma questi fiori sapranno
Parlarti di me
Rose rosse per te
Ho comprato stasera
E il tuo cuore lo sa
Cosa voglio da te
Şarkı sözü çevirisi
Senin için kırmızı güller
Bu gece aldım
Ve kalbin bunu biliyor
Senden ne istiyorum
Aşk ölmez
Ve kendimi açıklayamıyorum
Senin için ölürüm çünkü
Seni terk ettiğimden beri
Yanıldığım için olmalı.
Ama ben senin yanında yaşıyorum
Ve şimdi hiçbir yolu yoktur
Beni geri alma.
Aşk nedenini biliyorsun:
Kalbimin kalbinde
Senden başka bir şey var
Belki aşık güller
Artık kullanılmıyorlar
Ama bu çiçekler bilecek
Sana benden bahsedeceğim.
Senin için kırmızı güller
Bu gece aldım
Ve kalbin bunu biliyor
Senden ne istiyorum
Aşk ölmez
Ama kim yalnız hissediyor
Artık yaşayamaz
Son umutla
Bu gece aldım
Senin için kırmızı güller
Anıların yolu
Her zaman en uzun
Aşk nedenini biliyorsun:
Kalbimin kalbinde
Senden başka bir şey var
Belki aşık güller
Artık kullanılmıyorlar
Ama bu çiçekler bilecek
Sana benden bahsedeceğim.
Senin için kırmızı güller
Bu gece aldım
Ve kalbin bunu biliyor
Senden ne istiyorum