Massimo Volume — Stagioni şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Massimo Volume adlı sanatçının "Stagioni" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Poi le cose presero un’altra piega
Rigoni comprò a credito del materiale rubato
Non pagò
E non credo avesse intenzione di farlo
Piombarono di notte a casa i creditori
Ubriachi fradici
Sfondarono la porta d’ingresso a calci
E lo massacrarono di botte
Perse del sangue
L’uso della mandibola per qualche giorno
E per un paio di settimane
La voglia di vivere
Ma quell’estate era stata formidabile
Eravamo al massimo della forma
Io e Leo avevamo portato a casa una cassa di champagne
Trovata in qualche angolo durante lo sgombero di una cantina
Bottiglie già scadute
Che andavano alla testa appena dopo due sorsi
Passavamo i pomeriggi in cucina
Il sudore ci colava addosso
Rigoni teneva banco
Le guance infuocate
Eravamo la cornice di un romanzo medievale
Noi
Gli eletti
Riuniti in una casa che cadeva a pezzi
Immersi nel silenzio dei pomeriggi d’agosto
E fuori
Fuori la peste
Şarkı sözü çevirisi
Sonra işler başka bir dönüş aldı
Rigoni çalınan malzemenin kredisini satın aldı
Parayı ödemedi.
Ve bunu yapacağını sanmıyorum.
Alacaklılar gece eve geldi
Islak sarhoşlar
Ön kapıdan tekmelediler.
Ve onu ölümüne dövdüler
Kan kaybı
Birkaç gün boyunca çene kullanımı
Ve birkaç hafta boyunca
Yaşamak arzusu
Ama o yaz harikaydı
Bizim olduğumuz en iyi
Leo ve ben eve bir kutu şampanya getirmiştik.
Bir mahzenin temizlenmesi sırasında bir köşede bulundu
Süresi dolmuş şişeler
Bu iki yudumdan hemen sonra kafaya gitti
Öğleden sonralarımızı mutfakta geçirdik.
Ter üzerimize akıyordu.
Rigoni tezgah düzenledi
Ateşli yanaklar
Bir ortaçağ romanının çerçevesiydik.
Biz
Seçilmiş
Ayrı düşen bir evde toplandı
Ağustos öğleden sonraları sessizliğine dalmış
Ve dışarı
Veba dışarı