Massimo Volume — Il Primo Dio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Massimo Volume adlı sanatçının "Il Primo Dio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

C'è forza nella pioggia che
bagna il bordo del lavandino
e le mie braccia tese, oggi.
Non nelle colline, nè nel cielo
che tiene bassi gli uccelli
e ha i colori sbiaditi di una polaroid.
Emanuel Carnevali, morto
di fame nelle cucine d'America
sfinito dalla stanchezza
nelle sale da pranzo d'America
scrivevi
E c'è forza nelle tue parole
Sopra le portate lasciate a metà,
i tovaglioli usati
Sopra le cicche macchiate di rossetto
Sopra i posacenere colmi
Sapevi di trovare l'uragano
Dire qualcosa mentre
si e' rapiti dall'uragano
Ecco l'unico fatto che possa compensarmi
di non essere io l'uragano
Emanuel
Primo dio
Rimbaud
Preghiera a cose più belle di me
Rimbaud
Avvento della giovinezza
Immagine perfetta
Senzazione perfetta
E' nella pioggia, oggi, il vostro grido

Şarkı sözü çevirisi

Bugün lavabonun kenarını yıkayan yağmurda güç var ve kollarım uzanıyor.
Ne tepelerde, ne de gökyüzünde, kuşları alçak tutan ve bir polaroidin soluk renklerine sahip değildir.
Açlıktan Amerika mutfaklarında öldü Amerika'nın yemek odaları yorgunluktan bitkin Emanuel Carnevali, yazma Ve ders Bitti sözlerin gücü ve' kasırga tarafından kirletilmiş, Burada en güzel şey bana Emanuel Önce Tanrı Rimbaud Dua kasırga ben değil compensarmi tek gerçek ise kasırga bulduğunu bilen dolu kül tablasının üzerinde ruj izi olan bir şey Söylemek lekeli sigara izmariti yarısından fazlası, kullanılmış peçeteler kaldı, Yağmurda mükemmel gençlik Resmin Rimbaud Gelişine mükemmel bir Duygu Ve bugün, ağlamak senin