Massive Attack — Atlas Air şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Massive Attack adlı sanatçının "Atlas Air" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yes, shall we take a spin again in business?
This time is fixed, let’s sweeten our facilities
It took all the man in me To be the dog you wanted me to be
Shall we take a spin again, no witnesses?
This time is fixed seven three seven is You won’t feel a thing
Begging until you give it up insane
Fish like little silver knives
Make the cuts on my inside
Yeah, let him feast my heart is big, my heart is big
My blood will slide in metal studs
Tourniquet will hold its groove
Tourniquet will keep its grip
It took all the man in me To be the dog you wanted me to be
Yeah, let him feast my heart is big
My heart is big, my blood will slide
You let him feast my heart is big
My heart is big, my blood will slide
Got nothing to lose but my chains
Internet feeds on my brains
Head in the sand, feet in the clay
And time is still like grease it slips
Sucking in, spitting pips, yeah, spitting pips
Nothing to lose but my chains
Internet beats on my brains
Head in the sand, feet in the clay
A place to piece, a place to pray
A little money should get me on my feet
This gun of smoke is slaying me And time is still like grease it slips
Sucking in, spitting pips, yeah, spitting pips
My heart was big and like my pride
Let them feast on my insides
And when the filled had spilled its guts
Gently open then it shuts
I’m in the hole three thousand days
A buried soul
They live the dream in terminal
No war too mean
I know the drill, got cells to burn, I’m dressed to kill
A mortal coil and time is still on secret soil
Yeah, pay the bills, cells to burn, mouths to fill
On Boeing jets in the sunset make glowing threats
Şarkı sözü çevirisi
Evet, iş dünyasında tekrar bir tur atalım mı?
Bu sefer sabit, tesislerimizi tatlandıralım
Beni istediğin köpek olmak için içimdeki tüm adamı aldı.
Tekrar bir tur atalım mı, tanık yok mu?
Bu sefer düzeltildi yedi üç yedi bir şey hissetmeyeceksin
Sen vazgeçene kadar yalvarıyor.
Küçük Gümüş bıçaklar gibi balık
İçimdeki kesikleri yap
Evet, bayram etsin kalbim büyük, kalbim büyük
Kanım metal Çıtçıt içinde kayacak
Turnike oluğunu tutacak
Turnike onun kavrama tutacak
Beni istediğin köpek olmak için içimdeki tüm adamı aldı.
Evet, bırak bayram etsin. kalbim kocaman.
Kalbim büyük, kanım kayacak
Büyük kalbimin tadını çıkarmasına izin verdin.
Kalbim büyük, kanım kayacak
Kaybedecek hiçbir şeyim yok ama zincirlerim
İnternet beynimi besliyor
Kafa kumda, ayaklar kilde
Ve zaman hala yağ gibi kayıyor
Emme, tırtıl tükürme, Evet, tırtıl tükürme
Zincirlerimden başka kaybedecek bir şey yok.
İnternet beynimde atıyor
Kafa kumda, ayaklar kilde
Parçalayacak bir yer, dua edecek bir yer
Biraz para beni ayağa kaldırmalı.
Bu duman tabancası beni öldürüyor ve zaman hala yağ gibi kayıyor
Emme, tırtıl tükürme, Evet, tırtıl tükürme
Kalbim büyük ve gururum gibiydi
İçime ziyafet çeksinler.
Ve dolgular bağırsaklarını döktüğünde
Yavaşça açın ve sonra kapanır
Üç bin gün delikteyim.
Gömülü bir ruh
Terminalde bir rüya yaşıyorlar
Savaş çok kötü değil
Matkabı biliyorum, yakacak hücrelerim var, öldürmek için giyindim
Ölümlü bir bobin ve zaman hala gizli topraklarda
Evet, faturaları öde, hücreleri yak, ağızları doldur
Gün batımında Boeing jetleri parlayan tehditler yapıyor