Massive Attack — Risingson şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Massive Attack adlı sanatçının "Risingson" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I seen you go down to a cold mirror
It was never clearer in my error
So you lick a shine upon your forehead or Check it by the signs in the corridor
You light my ways through the club maze
We would struggle through the dub daze
I sink myself in hair upon my lover
It’s how you go down to the men’s room sink
Sad we talk if how madmen think
I sink myself in hair upon my lover
I don’t know her from another miss
I don’t know you from another
See me run now you’re gone… dream on Daddy G Why you want to take me to this party and breathe
I’m dying to leave
Every time we grind you know we sever lines
Where have all those flowers gone
Long time passing
Why you keep it testing, keep on tasking
You keep on asking
Toy-like people make me boy-like
Toy-like people make me boy-like
They’re invisible, when the trip it flips
They get physical, way below my lips
And everything you got hoi-poloi like
Now you’re lost and you’re lethal
And now’s about atomic you gotta leave all
These good people… dream on Nicer than the bird up in the tree top
Cheaper than the chip inside my lap top
All the variations you could do with me Nicer than the girl up in your mind you’re free
Daddy G Automatic crystal remote control,
We come to move your soul
You kinda fade into the background
Like a better smoke’ll bring you back round
Like a man slide inside you my dear
Your cheap beer’s filled with crocodile tears
See 'em run now you’re gone… dream on Toy-like people make me boy-like
Toy-like people make me boy-like
I found a reason
I found a reason
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk bir aynaya indiğini gördüm.
Bu benim hatamda hiç bu kadar net olmamıştı
Yani alnına bir parlaklık yalamak ya da koridorda işaretleri ile kontrol
Kulüp labirentinde yollarımı aydınlatıyorsun.
Dub daze ile mücadele ederdik
Sevgilimin saçlarına batıyorum
Erkekler tuvaletinin lavabosuna böyle iniyorsun.
Ne yazık ki konuşuyoruz eğer deliler ne düşünürse
Sevgilimin saçlarına batıyorum
Onu başka bir bayandan tanımıyorum.
Seni başka birinden tanımıyorum.
Şimdi kaçtığımı gör, gittin ... Baba G'yi Hayal et, neden beni bu partiye götürüp nefes almak istiyorsun
Ayrılmak için can atıyorum
Bildiğin eziyet biz her zaman çizgileri sever biz
Tüm bu çiçekler nereye gitti
Uzun zaman geçti
Test tutmak neden, görev devam
Sormaya devam et
Oyuncak gibi insanlar beni çocuk gibi yapar
Oyuncak gibi insanlar beni çocuk gibi yapar
Onlar görünmez, yolculuk ters çevrildiğinde
Dudaklarımın çok altında fiziksel hale geliyorlar
Ve sahip olduğun her şey hoi-poloi gibi
Şimdi kayboldun ve öldürücüsün.
Ve şimdi atomik hakkında her şeyi bırakmalısın
Bu iyi insanlar... bir ağacın tepesindeki bir kuştan daha güzel rüyalar görüyorlar
Kucağımın içindeki çipten daha ucuz
Benimle yapabileceğin tüm varyasyonlar, kafandaki kızdan daha güzel, özgürsün.
Baba G otomatik kristal uzaktan kumanda,
Ruhunu hareket ettirmeye geldik.
Arka planda kayboluyorsun.
Daha iyi bir duman seni geri getirecek gibi
Bir erkek gibi senin içinde kayıyor canım
Ucuz biran timsah gözyaşlarıyla dolu.
Şimdi koştuklarını gör, gittin ... oyuncak gibi insanlar beni bir çocuk gibi hayal et
Oyuncak gibi insanlar beni çocuk gibi yapar
Bir sebep buldum
Bir sebep buldum