Masta Killa — Skit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Masta Killa adlı sanatçının "Skit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking on various street corners
I’m sure you’ve seen it yourself
Standing on the corner, is an alleged brother
Dressed in blue, or green, red and black
And starting the news, that the revolution is coming
And you better get ready, sort of like (I feel you, son)
The end of the world is coming, unfortunately (I got you, though)
The world is just gonna drag on and on (I know how it is)
And we have a poem that we’ve written particularly (I said, I know how it is)
For the brothers on the street corners
When the revolution come, you can see me on the front line
Firing my gun, standing right beside my son
If I go, it’s understood that I stood for something
When my whole life, they told me, I was good for nothing
I was raised by the stray dogs, blazed off, layed off
Breaking laws, graveyard shifting every day war
Focus now, notice how, things change, soldier
I remain the same, I’m older now, I embrace the pain
I blame the struggle, nearly drove me insane
Thought I lost my head, till my brethren told me the same
No tears for the reaper, I’ve buried bout a thousand
In graffiti, «rest in peace» sprayed off throughout the housing
I tried to stay civilized, the hood’s a prison inside
The only difference is the doors don’t slide
Still we trapped in the animal cage, cause we got animal ways
So we react, with the animal rage
And my section’s real, weapons peel, cheddar’s the deal
Seen the depths of hell, now I stare, death in the grill
From the slave ships, to today’s bricks, same shit
I’m awake, to the wickedness, and one, with the pavement
The all great mind stays divine, my hands remain deadly
We shine without the hung jewelry, produce light
That’ll travel through mics, now as the time riping
We took words that we nourishing, encouraging
A nation to awaken, those who were sleeping
Can you conceive the thought? Transatlantic import
Slave and bought, secret relations between blacks and Jews
Might set a fuse off in the head
Many dead lynch hung, swung from trees
Brothers in the struggle together, eat from one pot
Hold each other down to the sneaker
Nothing come between us
Fast money and chicks, did it to the best of cliques
It’s sickening… huh
It’s me and you son, forever in the struggle
No doubt, we hustle, survival is the motto
Will you soon follow, a better tomorrow
…For a better tomorrow
It’s me and you son, forever in the struggle
No doubt, we hustle, survival is the motto
Will you soon follow, a better tomorrow
…For a better tomorrow
I catch a few flashbacks about, going through the struggle
How we used to make dollars, from all the snow we shoveled
In a broke neighborhood, where the kids often dream
About a lavish life, that is mostly seen in the screen
Where some dreams are quickly cut short, due to gang violence
From loud guns, that kept witnesses, in deep silence
Was it bad timing? Jealousy from too much shining?
Or a set up, from a girl that he wined, kept dining
It’s a known fact, they will attack, cause it’s like that
And depending on the, kind of impact, that strike back
In a town where the talk is cheap and, beef is brief
A mother sobs uncontrollably, and exhibit the grief
Large holes in the front door, of a housing tenement
Allows room to retaliate, so conflict is imminent
This hate in the brain, destroys the cells like cancer
Even experts are stuck with more questions than answers
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli sokak köşelerine bakmak
Kendin gördün eminim
Köşede duran, iddia edilen bir kardeş
Mavi veya Yeşil, Kırmızı ve siyah giymiş
Ve devrimin yaklaştığına dair haberler başlıyor
Ve daha iyi hazır ol, bir çeşit (seni hissediyorum, oğlum)
Dünyanın sonu geliyor, ne yazık ki (yine de seni yakaladım)
Ne kadar dünya üzerinde ve ben sürükleyin (biliyorum )
Ve özellikle yazdığımız bir şiirimiz var (dedim, nasıl olduğunu biliyorum)
Sokak köşelerindeki kardeşler için
Devrim geldiğinde, beni cephede görebilirsiniz.
Oğlumun yanında dururken silahımı ateşliyorum.
Eğer gidersem, bir şey için durduğum anlaşılıyor
Tüm hayatım boyunca bana hiçbir şey için iyi olmadığımı söylediler.
Başıboş köpekler tarafından büyütülmüş, alev alev yanmaya kapalı, ben işten çıkarılacak
Yasaları çiğnemek, mezarlık her gün değişiyor.
Şimdi odaklan, işlerin nasıl değiştiğine dikkat et, asker
Aynı kalıyorum, şimdi daha büyüğüm, acıyı kucaklıyorum
Mücadeleyi suçluyorum, neredeyse beni delirtiyordu
Kardeşlerim bana aynı şeyi söyleyene kadar kafamı kaybettiğimi düşündüm.
Azrail için gözyaşı yok, yaklaşık bin tane gömdüm
Grafiti,» huzur içinde yat " konut boyunca püskürtülür
Medeni kalmaya çalıştım, kaput içeride bir hapishane.
Tek fark, kapıların kaymamasıdır
Hala hayvan kafesi tuzak biz neden hayvan yolu var
Bu yüzden hayvan öfkesiyle tepki veriyoruz
Ve benim bölümüm gerçek, silah soyma, kaşar anlaşma
Cehennemin derinliklerini gördüm, şimdi bakıyorum, ızgarada ölüm
Köle gemilerinden, bugünün tuğlalarına, aynı bok
Uyanığım, kötülüğe ve kaldırıma bir tane
Tüm büyük zihin ilahi kalır, ellerim ölümcül kalır
Asılı süslemeler olmadan parlıyoruz, ışık üretiyoruz
Bu mikrofonlar aracılığıyla seyahat edecek, şimdi zaman riping olarak
Beslediğimiz, cesaretlendirdiğimiz kelimeleri aldık
Uyanacak bir ulus, uyuyanlar
Bu düşünceyi düşünebilir misin? Transatlantik ithalat
Köle ve satın, siyahlar ve Yahudiler arasındaki gizli ilişkiler
Belki kafasında bir sigorta vardır.
Birçok ölü linç asıldı, ağaçlardan sallandı
Kardeşler Birlikte mücadele ediyorlar, bir tencereden yiyorlar
Birbirinizi spor ayakkabılarına tutun
Hiçbir şey aramıza giremez.
Hızlı para ve civcivler, kliklerin en iyisine yaptı
Adamı hasta eder... ha
Bu ben ve sen oğlum, sonsuza kadar mücadele içinde
Şüphesiz, biz koşuşturuyoruz, hayatta kalma sloganıdır
Yakında takip edecek misin, daha iyi bir yarın
... Daha iyi bir yarın için
Bu ben ve sen oğlum, sonsuza kadar mücadele içinde
Şüphesiz, biz koşuşturuyoruz, hayatta kalma sloganıdır
Yakında takip edecek misin, daha iyi bir yarın
... Daha iyi bir yarın için
Bu mücadeleden nasıl geçtiğime dair birkaç geri bildirim yakalıyorum
Kürek çektiğimiz tüm karlardan dolar kazanmak için nasıl kullanılır
Çocukların sık sık hayal ettiği perişan bir mahallede
Cömert bir hayat hakkında, bu çoğunlukla ekranda görülür
Çete şiddeti nedeniyle bazı hayallerin hızla kesildiği yer
Tanıkları derin bir sessizlik içinde tutan yüksek sesle silahlardan
Kötü bir zamanlama mıydı? Çok fazla parıltıdan kıskançlık mı?
Ya da bir tuzak, şarap içtiği bir kızdan, yemek yemeye devam etti
Bu bilinen bir gerçektir, saldıracaklar, çünkü böyle
Ve darbenin türüne bağlı olarak, bu grev geri döndü
Konuşmanın ucuz olduğu ve sığır etinin kısa olduğu bir kasabada
Anne kontrolsüz bir şekilde hıçkırır ve keder gösterir
Bir konut kiracısının ön kapısındaki büyük delikler
Oda misilleme sağlar, bu yüzden çatışma kaçınılmazdır
Beyindeki bu nefret, kanser gibi hücreleri yok eder
Uzmanlar bile cevaplardan daha fazla soru ile sıkışmış durumda