Master p — Love Hate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Master p adlı sanatçının "Love Hate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Only thing I could tell y’all, it ain’t like what you think
I’ll never speak on my people
Same thing make you laugh’ll make you cry
They claim that they love you then they hate you at the same time
It’s a shame mayne, I can’t change mayne
They’d rather see me on the block catch two to the brain mayne
I’m tryin to be here for my son to get bigger
And you ain’t real 'less you got a gun and droppin a nigga mayne
I try to change my life, I try to do right
But I feel like a felon on my third strike
Cops pull me over, try to harass me I seen the R. Kelly tape but these young girls nasty mayne
And the ghetto is infected with AIDS
I’ve done seen so many young black males on the pave'
Died with they eyes open, leave momma’s heart broken
Got that dope in the hood, niggaz still smokin
No education mayne, just inflation mayne
A bunch of ghetto people out here tryin to make it mayne
Niggaz’ll test you when they know you a killer
My people livin for the lottery man scratch 'em and peel 'em
Damn
I pour out liquor for my niggaz who done fell victim
Whether they behind the trigger or the shell hit 'em, listen
I guzzle beers for my brothers that’s missin
Whether they in a box or they locked in state prison nigga
Tattooed tears, to represent the day
Of the ones that caught that hot slug to the head mayne
This for my niggaz on the block misled
Who think they gotta hold glocks or cock rocks to cop bread mayne
Listen instead, I think I got a better plan
To bring you a brighter day, make you a better man
Switch the hustle, try to get your mind on gettin legit in the world, nigga get your grind on Paper come in other ways, even though crime pays
Put down your 9 my nigga, use your mind today
And you’ll see, your paper start to multiply
The same thing that make you laugh, man’ll make you cry
Şarkı sözü çevirisi
Ben sadece sizlersiniz söyleyebilir, ama düşündüğün gibi değil
Halkım hakkında asla konuşmayacağım.
Aynı şey seni güldürecek seni ağlatacak
Seni sevdiklerini ve aynı zamanda senden nefret ettiklerini iddia ediyorlar
Bu utanç verici mayne, mayne'i değiştiremem.
Beni blokta görmeyi tercih ederler. mayne'nin beynine iki tane yakalarlar.
Oğlumun büyümesi için burada olmaya çalışıyorum.
Ve sen gerçek değilsin, silahın var ve zenci mayne'i bırakıyorsun.
Hayatımı değiştirmeye çalışıyorum, doğru olanı yapmaya çalışıyorum
Ama kendimi üçüncü grevimde bir suçlu gibi hissediyorum.
Polisler beni kenara çekti, beni taciz etmeye çalıştı, R. Kelly'nin kasetini gördüm, ama bu genç kızlar kötü mayne
Ve getto AIDS ile enfekte
Serada çok fazla genç siyah erkek gördüm.
Gözleri açıkken öldü, annenin kalbini kırdı
Kaputta uyuşturucu var, zenciler hala sigara içiyor
Eğitim yok mayne, sadece enflasyon mayne
Burada bir grup getto insanı mayne yapmaya çalışıyor
Zenciler seni bir katil olarak tanıdıklarında test edecekler.
Halkım piyango adamı için yaşıyor. onları kazıyın ve soyun.
Lanet olsun
Kurban olan zencilerime içki döküyorum.
İster tetiği veya kabuk hit 'em takip ediyorlar, dinle
Kardeşlerim için bira içiyorum.
Bir kutuda mı yoksa Eyalet hapishanesinde mi kilitlendiler zenci
Dövmeli gözyaşları, günü temsil etmek
Bu sıcak sümüklü böceği kafasına yakalayanlardan mayne
Bu blokta benim zenciler için yanıltılmış
Kim ekmek mayne polis glocks veya horoz kayalar tutmak gerektiğini düşünüyorum
Dinle, sanırım daha iyi bir planım var.
Sana daha parlak bir gün getirmek, seni daha iyi bir adam yapmak
Koşuşturmayı değiştirin, zihninizi dünyada okunaklı hale getirmeye çalışın, zenci kağıt üzerinde eziyetinizi alın, suç ödese bile başka yollarla gelin
9'unu bırak zenci, bugün aklını kullan
Ve göreceksiniz, kağıt çoğalmaya başlar
Seni güldürecek aynı şey, adam seni ağlatacak