Master Spensor & Алисия — Странная Любовь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Master Spensor & Алисия adlı sanatçının "Странная Любовь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мы заклеймили себя этим чувством
Вроде бы вместе, но что-то грустно
Ты просыпаешься утром, встаёшь под душем
Размышляешь о том, кто кому больше нужен
Завтраки, ужины, мы рядом и не вместе
Ты из одной песни, я из другого теста
Обыденные поцелуи, всё как раньше
В них нет тепла и только холод, фальш
Мы с тобой не всерьёз рисовали нашу любовь
Ворота рая
Пополам море слёз, день и ночь разных цветов
Странная любовь такая
Что же ты, не молчи, кто из нас с тобой виноват?
Стена глухая
Впереди миражи и дороги нет назад
Странная любовь такая
Странная любовь такая, нарисованная
И никто не знает, почему любовь такая
Странная любовь такая, нарисованная
Мы не понимаем, почему любовь такая
Всё спокойно, всё размеренно,
Но почему-то от любви такой постель застелена
Ты улыбаешься, смеёшься на работе
Вроде бы довольна, болтам о погоде
По праздникам поём, по улицам молчим
По мелочам ругаемся, дома не сидим
Наши краски — серый, белый, чёрный
Такой наш мир цветами разделенный
Мы с тобой не всерьёз рисовали нашу любовь
Ворота рая
Пополам море слёз, день и ночь разных цветов
Странная любовь такая
Что же ты, не молчи, кто из нас с тобой виноват?
Стена глухая
Впереди миражи и дороги нет назад
Странная любовь такая
Странная любовь такая, нарисованная
И никто не знает, почему любовь такая
Странная любовь такая, нарисованная
Мы не понимаем, почему любовь такая
Любовь такая
Почему любовь такая
Любовь такая
Şarkı sözü çevirisi
Kendimizi bu duyguyla markaladık
Birlikte gibi görünüyor, ama bir şey üzücü
Sabah uyanırsın, duşun altında kalırsın.
Kimin daha çok ihtiyacı olduğunu düşünüyorsun
Kahvaltı, akşam yemeği, biz yakın ve birlikte değiliz
Sen bir şarkıdan, ben başka bir testten
Sıradan öpücükler, her şey eskisi gibi
İçinde ısı yok ve sadece soğuk, yanlış
Sen ve ben aşkımızı ciddi olarak çizmedik.
Cennet kapısı
Yarım deniz gözyaşları, gündüz ve gece farklı renkler
Garip aşk böyle
Ne sen söyle, bize kim sana suçlu?
Duvar sağır
Önünde jism ve yol yok geri
Garip aşk böyle
Garip aşk böyle, boyalı
Ve kimse aşkın neden böyle olduğunu bilmiyor
Garip aşk böyle, boyalı
Sevginin neden böyle olduğunu anlamıyoruz
Her şey sakin, her şey ölçülü,
Ama nedense aşk böyle bir yatak kaplı
Gülümsüyorsun, işte gülüyorsun
Hava hakkında cıvata ile mutlu görünüyor
Tatillerde şarkı söyleriz, sokaklarda sessiziz
Küçük şeyler için yemin ediyoruz, evde oturmuyoruz
Bizim boyalar gri, beyaz, siyah
Bu bizim dünyamız çiçeklerle bölünmüş
Sen ve ben aşkımızı ciddi olarak çizmedik.
Cennet kapısı
Yarım deniz gözyaşları, gündüz ve gece farklı renkler
Garip aşk böyle
Ne sen söyle, bize kim sana suçlu?
Duvar sağır
Önünde jism ve yol yok geri
Garip aşk böyle
Garip aşk böyle, boyalı
Ve kimse aşkın neden böyle olduğunu bilmiyor
Garip aşk böyle, boyalı
Sevginin neden böyle olduğunu anlamıyoruz
Aşk böyle
Neden aşk böyle
Aşk böyle