Мастер — Screams of Pain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мастер adlı sanatçının "Screams of Pain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Welcome to the valleys
Of the slaughter-land
They S.O.S.
And are down on your breast
You can see the window
Glass and cigarettes.
And die again
What the others say of that
Like in a horror movie
Beasts are to reside
All around us are moving
The creatures of the night
Who can tell me
What is going on
I can't feel the air
Living on my own
All I hear is screams of pain
And it's driving me insane.
Fire on the city,
Order is abused
In the art of living
The war is at the door
All the towns and cities
Are consumed in flames
And all the dying again
Are waiting for the fate
Radio is ready
We can't get the news
No more consolation
For fuckers or fools
Running through the city
Bolters every day
Oh devil sucks
There's no fucking way
All I hear is creams of pain
And it's driving me Insane.
SLAUGHTERS! SLAUGHTERS!
And it's driving me insane.
Now we gonna finish
Plead that they were dead
Only worse with minutes
People running mad
Waiting for revival
All become insane
There is no one
To defend us from the dead
None to get away with
Save your own life
It is you that agreed on
To stand or survive
Living through the slaughter
Just a day or so
Well fight for your life
Or they'll wait no more
All I hear is screams of pain
And it's driving me insane.
SLAUGHTERS! SLAUGHTERS!
And it's driving me insane.
Şarkı sözü çevirisi
Vadilere hoş geldiniz
Katliam-arazi
Onlar S. O. S.
Ve göğsünün üzerinde
Pencereyi görebiliyorsun.
Bardak ve sigara.
Ve tekrar öl
Diğerleri bunun hakkında ne diyor
Bir korku filminde olduğu gibi
Hayvanlar yaşamak için
Çevremizdeki her şey hareket ediyor
Gecenin yaratıkları
Kim söyleyebilir bana
Neler oluyor
Havayı hissedemiyorum.
Kendi başıma yaşamak
Tek duyduğum acı çığlıkları.
Ve bu beni çıldırtıyor.
Şehirde yangın,
Düzen kötüye kullanılır
Yaşam sanatında
Savaş kapıda
Tüm kasaba ve şehirler
Alevler içinde tüketilir
Ve hepsi tekrar ölüyor
Kader bekliyor
Radyo hazır
Hiç haber alamıyoruz
Daha fazla teselli yok
Şerefsizler veya Aptallar için
Şehirde koşuyor
Bolters her gün
Oh şeytan berbat
İmkanı yok
Tek duyduğum acı kremleridir.
Ve bu beni çıldırtıyor.
Katliamlar! Katliamlar!
Ve bu beni çıldırtıyor.
Şimdi bitireceğiz.
Öldüklerini iddia et.
Sadece birkaç dakika içinde daha da kötüsü
İnsanlar çıldırıyor
Yeniden doğmayı bekliyorum
Herkes çıldırıyor
Kimse yok
Bizi ölümden korumak için
Hiçbiri yanına kar için
Kendi hayatını kurtar
Kabul mu
Ayakta durmak veya hayatta kalmak için
Katliam yoluyla yaşamak
Sadece bir gün ya da öylesine
Hayatın için iyi savaş
Ya da bir daha bekleyecekler
Tek duyduğum acı çığlıkları.
Ve bu beni çıldırtıyor.
Katliamlar! Katliamlar!
Ve bu beni çıldırtıyor.