Mastercastle — Jade Star şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mastercastle adlı sanatçının "Jade Star" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Through dangerous forests
Wet by dirt rain
Burned by treacherous sun
Sweaty and tired
I left to the vultures
All my strenghts
Dark and light again
Cruelty and goodness
It seemed like water
On decaying leaves
Green shadows
On my steps
Moss and marble
Inside my heart
Here she comes
The jade star
To wipe my face and
Glue any piece of My broken life
Here she comes
The jade star
To give a rest to my Breathless body and
Complex mind
Slipping on shaky ice
No one can catch me And anyone can hurt me So they do Green shadows
On my steps
Moss and marble
Inside my heart
Here she comes
The jade star
To give a rest to my Breathless body and
Complex mind
Slipping on shaky ice
No one can catch me And anyone can hurt me So they do
(Grazie a AMBRA per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Tehlikeli ormanlarda
Kir yağmur tarafından ıslak
Hain güneş tarafından yakıldı
Terli ve yorgun
Akbabalara gittim.
Tüm güçlerim
Yine karanlık ve aydınlık
Zulüm ve iyilik
Su gibi görünüyordu
Çürüyen yapraklar üzerinde
Yeşil gölgeler
Adımlarımda
Yosun ve mermer
Kalbimin içinde
İşte geliyor
Yeşim yıldızı
Yüzümü silmek ve
Kırık hayatımın herhangi bir parçasını yapıştırın
İşte geliyor
Yeşim yıldızı
Nefes nefese bedenime bir dinlenme vermek ve
Karmaşık zihin
Titrek buz üzerinde kayma
Kimse beni yakalayamaz ve kimse bana zarar verebilir, bu yüzden Yeşil gölgeler yaparlar
Adımlarımda
Yosun ve mermer
Kalbimin içinde
İşte geliyor
Yeşim yıldızı
Nefes nefese bedenime bir dinlenme vermek ve
Karmaşık zihin
Titrek buz üzerinde kayma
Kimse beni yakalayamaz ve kimse bana zarar verebilir.
(Grazie a AMBRA per questo testo)