Mastercastle — Scarlett şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mastercastle adlı sanatçının "Scarlett" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s the cruelty of the war
Everything is lost
There’s dust everywhere
But the sun always shines
In a bloody sky
Bold lady
With green eyes
You just want to go back home
In your heart there is fear
The dread to be seen
This doesn’t seem your land
But the sun always shines
On a bloody ground
The defeat of a war brings
Hunger suppression and the
Death of the past
The love you need is not here now
The safe is all in your own hand
Go on
Go on
Bold lady
With green eyes
You just want to go back home
In your heart there is fear
The dread to be seen
As god is my withness
They are not going to defeat me
I’m going to live through this
And when it’s over
I’ll never be hungry again
Şarkı sözü çevirisi
Bu savaşın acımasızlığı
Her şey kayboldu
Her yerde toz var.
Ama Güneş her zaman parlar
Kanlı bir gökyüzünde
Cesur Bayan
Yeşil gözlü
Sadece eve dönmek istiyorsun.
Kalbinde korku var.
Görülebilecek korku
Burası senin arazine benzemiyor.
Ama Güneş her zaman parlar
Kanlı bir yerde
Bir savaşın yenilgisi getiriyor
Açlık bastırma ve
Geçmişin ölümü
İhtiyacın olan aşk artık burada değil.
Kasayı kendi elinde olduğunu
Devam et
Devam et
Cesur Bayan
Yeşil gözlü
Sadece eve dönmek istiyorsun.
Kalbinde korku var.
Görülebilecek korku
Tanrı benim merhametim olduğu için
Beni yenemeyecekler.
Yaşamak için bu işi yapacağım
Ve her şey bittiğinde
Bir daha asla aç olmayacağım.