Mastermix Masta — Need You to Pray şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mastermix Masta adlı sanatçının "Need You to Pray" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
yeah, real talk, yes sir
im on this one, aight
PUSH, ok ok listen
probably, they’ll be askin' what went wrong
so never ever loose what your life depends on
since life is a b***, dependin' on how you treat her
you might get a hit, then you’ll need a rehab
open doors close down when you’re too slow
so what you gonna do? if your door closed
so i pray, you never loose your faith
never miss the way, and never go astray
not everyone is real strong, some need a push
some had an umbrella, others never had a roof
so thatz why, teenagers’re growin' up with AIDS
thatz why, little ones’re growin' up in pain
loosed their mom as they came, daddy ran away
never seen a private school, never even had a chance
but nowadays, medication is expensive
less education, life unexpensive
PUSH, pray until somethin' happens
no matter what it takes always make that happen
PUSH, pray until somethin' happens
no matter what the cost always make that happen
yeah, im gon need you to pray
damn, im gon need you to pray
please, i need ya to pray
yeah, im gon need you to pray
let’s pray, now its time to listen
im just sayin now its the right time to reason
since you’re still alive, that should be reason
to give a fight, cuz your time isn’t finished
you must understand, if you fall you must stand
if its rough you must stand, if there’s war you should stand
get your mind clear, listen to your God’s sayin’s
get your mind clear, listen to your God’s plan
since life comes and goes, money comes and goes
you wont get an sms when it wanna go
you can’t have a dream without a will
you can’t even make it out without being real
to yourself, look at what you did by yourself
also look at what you couldn’t do by yourself
so f*** that past, cuz in the future
good or bad, its all gon be on yourself
PUSH, pray until somethin' happens
no matter what it takes always make that happen
PUSH, pray until somethin' happens
no matter what the cost always make that happen
yeah, im gon need you to pray
damn, im gon need you to pray
please, i need ya to pray
yeah, im gon need you to pray
Şarkı sözü çevirisi
Evet, gerçek konuşma, Evet efendim
bu bir im, aight
İt, tamam, tamam dinle.
ne yanlış gitti herhalde, sorduğum olacaklar
bu yüzden hayatınızın neye bağlı olduğunu asla kaybetmeyin
hayat bir b * * * olduğu için, ona nasıl davrandığına bağlı
bir yumruk yiyebilirsin, sonra da bir rehabilitasyon gerekir
çok yavaş olduğunuzda kapıları açın ve kapatın
Peki sen ne yapacaksın? kapınız kapalıysa
bu yüzden dua ediyorum, inancını asla kaybetmeyeceksin
asla yolu kaçırmayın ve asla yoldan çıkmayın
herkes çok güçlü değil, bazılarının itmeye ihtiyacı var
bazılarının şemsiyesi vardı, diğerlerinin hiç çatısı yoktu
işte bu yüzden, gençler AIDS ile büyüyor
işte bu yüzden, küçükler acı içinde büyüyorlar
geldiklerinde annelerini serbest bıraktılar, baba kaçtı
hiç özel bir okul görmedim, hiç şansım olmadı
ancak bu günlerde ilaç çok pahalı
daha az eğitim, hayat unexpensive
İt, bir şey olana kadar dua et
ne olursa olsun her zaman bunu yapmak gerekir
İt, bir şey olana kadar dua et
ne pahasına olursa olsun, her zaman bunu yapar
Evet, dua etmeni istiyorum.
lanet olsun, dua etmeni istiyorum.
lütfen, dua etmeni istiyorum.
Evet, dua etmeni istiyorum.
dua edelim, şimdi dinleme zamanı
ben sadece şimdi akıl için doğru zaman olduğunu söylüyorum
hala hayatta olduğuna göre, bu bir sebep olmalı.
kavga etmek için, çünkü zamanın bitmedi
anlamalısın, eğer düşersen, ayakta durmalısın.
eğer zorsa, ayakta durmalısın, Eğer savaş varsa, ayakta durmalısın
zihninizi temizleyin, Tanrınızın sözlerini dinleyin
zihninizi temizleyin, Tanrınızın planını dinleyin
hayat gelip gittiğinden beri, para gelir ve gider
gitmek istediğinde bir sms almayacaksın
bir irade olmadan bir rüya göremezsin
gerçek olmadan bile başaramazsın.
kendin için yaptığın şeyi de Kendin bak
ayrıca, kendiniz yapamayacağınız şeylere de bakın
yani f*** bu geçmiş, çünkü gelecekte
iyi ya da kötü, hepsi kendi başına olacak
İt, bir şey olana kadar dua et
ne olursa olsun her zaman bunu yapmak gerekir
İt, bir şey olana kadar dua et
ne pahasına olursa olsun, her zaman bunu yapar
Evet, dua etmeni istiyorum.
lanet olsun, dua etmeni istiyorum.
lütfen, dua etmeni istiyorum.
Evet, dua etmeni istiyorum.