Masters at Work — Work şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Masters at Work adlı sanatçının "Work" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want you to take your broom and swept up my yard
You better brush it good or we could fall apart
Don’t give me no shortcut thing you have all day & night
I had to satisfy, so you better do it right
Work what you’re waiting for
Work put your back in it
Work justa a little bit more
Work sure you’re wanting it now
Work till your body’s hurting
Work working hard and long
Work when you finish that
Work I want you God damn tongue
Go down, go down, go down
Come up, come up, come up
Go down, go down, go down
Come up, come up, come up
It’s what you come to do, just remember that
And don’t pick me fruits, you can put them back
You start of working nice, with your big broomstick
Now you’re easing back, like you’re afraid of brick
Work what you’re waiting for
Work put your back in it
Work justa a little bit more
Work sure you’re wanting it now
Work till your body’s hurting
Work working hard and long
Work when you finish that
Work I want you God damn tongue
Go down, go down, go down
Come up, come up, come up
Go down, go down, go down
Come up, come up, come up
Oh yes, yes baby, I like the work you do on my yard
You do reel good work yard man
I find you lookin' nervous like you’re afraid to fail
Now you’re making excuse 'bout your feeling pain
Just don’t waste my time cause you will get me mad
Have a bit down there, that could bite your broomstick hard
Work what you’re waiting for
Work put your back in it
Work justa a little bit more
Work sure you’re wanting it now
Work till your body’s hurting
Work working hard and long
Work when you finish that
Work I want you God damn tongue x 2
Go down, go down, go down
Come up, come up, come up
Go down, go down, go down
Come up, come up, come up x 2
Ladies, you know that if you don’t have a yard man
You can’t be a hard man
You know what I’m talking about
Guys you know what I’m talking about too, not so?
And if a man want to test you, tell him come, come
And if a man want to test you, tell him come, come
So if a boy want to test you, tell him come, come
And if a man want to test you, tell him come, come
Work, work, work, work, work, x 3
Şarkı sözü çevirisi
Süpürgeni alıp bahçemi süpürmeni istiyorum.
İyice fırçalasan iyi olur yoksa dağılabiliriz.
Bana bütün gün ve gece sahip olduğun en kısa yolu verme
Tatmin etmek zorundaydım, bu yüzden doğru yapsan iyi olur
Ne beklediğinizi çalışın
İş sırtını koy
İş sadece biraz daha
Şimdi istediğinizden emin olun
Vücudunuz zarar görene kadar çalışın
Sıkı ve uzun süre çalışın
Bunu bitirdiğinde çalış.
İş seni istiyorum lanet olası dil
Aşağı in, aşağı in, aşağı in
Yukarı gel, Yukarı gel, Yukarı gel
Aşağı in, aşağı in, aşağı in
Yukarı gel, Yukarı gel, Yukarı gel
Ne gel ne olur, unutma
Ve bana meyve toplama, onları geri koyabilirsiniz
Büyük süpürgenle güzel çalışmaya başlıyorsun.
Şimdi rahatlıyorsun, brick'ten korkuyormuşsun gibi.
Ne beklediğinizi çalışın
İş sırtını koy
İş sadece biraz daha
Şimdi istediğinizden emin olun
Vücudunuz zarar görene kadar çalışın
Sıkı ve uzun süre çalışın
Bunu bitirdiğinde çalış.
İş seni istiyorum lanet olası dil
Aşağı in, aşağı in, aşağı in
Yukarı gel, Yukarı gel, Yukarı gel
Aşağı in, aşağı in, aşağı in
Yukarı gel, Yukarı gel, Yukarı gel
Oh evet, evet bebeğim, bahçemde yaptığın işi seviyorum
Sen makara iyi iş yard adam yapmak
Başarısız olmaktan korkuyormuşsun gibi gergin görünüyorsun.
Şimdi acını hissetmen için bahane uyduruyorsun.
Sadece zamanımı boşa harcama çünkü beni delirteceksin
Süpürgenizi sert bir şekilde ısırmak için biraz aşağı inin
Ne beklediğinizi çalışın
İş sırtını koy
İş sadece biraz daha
Şimdi istediğinizden emin olun
Vücudunuz zarar görene kadar çalışın
Sıkı ve uzun süre çalışın
Bunu bitirdiğinde çalış.
İş Ben istemek sen Tanrı kahrolası dil x 2
Aşağı in, aşağı in, aşağı in
Yukarı gel, Yukarı gel, Yukarı gel
Aşağı in, aşağı in, aşağı in
Yukarı gel, Yukarı gel, Yukarı gel x 2
Hanımlar, bahçedeki adamınız yoksa bunu biliyorsunuz.
Sert bir adam olamazsın.
Neden bahsettiğimi biliyorsun.
Çok söz, çok değil, ben ne biliyor musunuz çocuklar?
Ve eğer bir adam seni test etmek istiyorsa, ona gel, gel
Ve eğer bir adam seni test etmek istiyorsa, ona gel, gel
Eğer bir çocuk seni test etmek istiyorsa, ona söyle, gel, gel
Ve eğer bir adam seni test etmek istiyorsa, ona gel, gel
İş, iş, iş, iş, iş, x 3