Mastodon — Dry Bone Valley şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mastodon adlı sanatçının "Dry Bone Valley" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Head down running from the beast
Breakneck speed taking all my breath
Black feet scraped and scarred and dripping blood
Rain come down, take me with your flood
I came to and I was running from you
Feel your breath on the back of my neck
Where have I come to be Is this all that’s left for me I wish that I was still there
I want to keep on breathing
Bulls roar loud
Snakes move past my feet
No teeth, no hands, set me free
Bones start rattling 'round inside my head
I don’t know if I’m alive or dead
I came to and I was running from you
Feel your breath on the back of my neck
Where have I come to be Is this all that’s left for me I wish that I was still there
I want to keep on breathing
Dig deep, kicking up rock and dirt and sand
Out of this lifeless valley, bones in hand
Over these mountains to the seas of life
Leave this desert for the sick and damned
Şarkı sözü çevirisi
Baş aşağı canavardan kaçıyor
Baş döndürücü hız tüm nefesimi alıyor
Siyah ayaklar kazınmış ve yaralı ve damlayan kan
Yağmur aşağı in, beni selinle al
Kendime geldim ve senden kaçıyordum.
Nefesini boynumun arkasında hisset
Benim için tek kalan bu. keşke hala orada olsaydım.
Nefes almaya devam etmek istiyorum
Boğalar yüksek sesle kükrüyor
Yılanlar ayaklarımı geçiyor.
Diş yok, el yok, beni serbest bırak
Kemikler kafamın içinde sallanmaya başlıyor
Eğer yaşıyor muyum ölü müyüm bilmiyorum
Kendime geldim ve senden kaçıyordum.
Nefesini boynumun arkasında hisset
Benim için tek kalan bu. keşke hala orada olsaydım.
Nefes almaya devam etmek istiyorum
Derin kazın, kayayı, kiri ve kumu tekmeleyin
Bu cansız vadiden, eldeki kemikler
Bu dağların üzerinde yaşam denizlerine
Bu Çölü hasta ve lanetlilere bırak.