Mat Kearney — Miss You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mat Kearney adlı sanatçının "Miss You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ll never be ready even when you know it’s going to come
All of the memories beat in my chest like a drum
Feels like the last day oh of the rest of my life
All that I want to say I never could quite say goodbye
And I got one call coming in the evening
I could hear the short breath that you’re breathing
Said darling it’s the way we fall, it’s the way we fall
Close my eyes and put it in the picture
Carve your name in my heart like a scripture
Said darling it’s the way we fall, the way we fall again
Every time I break these chains
Every time I feel this pain
Nothing really ever changed
I’m gonna miss you
Even if I’m in the dark
Even if we’re worlds apart
I can feel your beating heart
I’m gonna miss you
Tonight I’m driving riding out alone into the night
You’re somewhere flying riding up high in the clouds
You were the reason the first note I could ever sing
And I still believe in everything we dreamed that it could be And I saw headlights shining in the window
Looking down at a phone that never will call
Darling it’s the way we fall, it’s the way the way we fall
Last night I dreamed you were waiting
On a corner in the coat that you gave me Said darling we were born alive, and we’ll be born again
(I'm gonna miss you)
Even if we’re worlds apart
I’m gonna miss you
I can feel your beating heart
I’m gonna miss you
Şarkı sözü çevirisi
Geleceğini bilsen bile asla hazır olmayacaksın.
Tüm anılar göğsümde bir davul gibi atıyor
Hayatımın geri kalanının son günü gibi hissediyorum.
Söylemek istediğim tek şey asla veda edemedim.
Ve akşam bir telefon geldi.
Nefes aldığın kısa nefesi duyabiliyordum.
Sonbahar ve bizde bunu hayatım dedi, sonbahar ve bizde bunu
Gözlerimi kapat ve resmin içine koy
Bir kutsal kitap gibi kalbimde adını oymak
Sonbahar, yol, yol değil sevgilim yine düşeriz dedi
Bu zincirleri her kırdığımda
Bu acıyı her hissettiğimde
Hiçbir şey gerçekten değişmedi
Ben seni özledim
Karanlıkta olsam bile
Dünyalar ayrı olsa bile
Kalp atışını hissedebiliyorum.
Ben seni özledim
Bu gece dışarı sürme tek başına karanlığa doğru yol alıyorum
Bir yerlerde uçuyorsun, bulutlarda yükseklere biniyorsun.
Şarkı söyleyebileceğim ilk notanın sebebi sendin.
Ve hala hayal ettiğimiz her şeye inanıyorum ve pencerede parlayan farları gördüm
Asla aramayacak bir telefona bakıyorum.
Sonbahar ve bizde bunu sevgilim, sonbahar şeklimizi yolu bu
Dün gece rüyamda seni beklediğini gördüm.
Bana verdiğin ceketin köşesinde sevgilim, canlı doğduğumuzu ve yeniden doğacağımızı söyledi.
(Seni özleyeceğim)
Dünyalar ayrı olsa bile
Ben seni özledim
Kalp atışını hissedebiliyorum.
Ben seni özledim