Mat Kearney — Nothing Left To Lose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mat Kearney adlı sanatçının "Nothing Left To Lose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something’s in the air tonight
The sky’s alive with a burning light
You can mark my words something’s about to break
And I found myself in a bitter fight
While I’ve held your hand through the darkest night
Don’t know where you’re coming from but you’re coming soon
To a kid from Oregon by way of California
All of this is more than I’ve ever known or seen
Come on and we’ll sing, like we were free
Push the pedal down watch the world around fly by us Come on and we’ll try, one last time
I’m off the floor one more time to find you
And here we go there’s nothing left to choose
And here we go there’s nothing left to lose
So I packed my car and I headed east
Where I felt your fire and a sweet release
There’s a fire in these hills that’s coming down
And I don’t know much but I found you here
And I can not wait another year
Don’t know where you’re coming from but you’re coming soon
I can still hear the trains out my window
From Hobart Street to here in Nashville
I can still smell the pomegranates grow
And I don’t know how hard this wind will blow
Or where we’ll go
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece havada bir şey var.
Gökyüzü yanan bir ışıkla yaşıyor
Kelimeler bir şey var benim işareti olabilir sendeki
Ve kendimi acı bir kavgada buldum
En karanlık gece boyunca elini tutarken
Nereden geldiğini bilmiyorum ama yakında geleceksin.
Kaliforniya'dan Oregon'dan bir çocuğa
Bu tüm tanıdığım daha görmedim daha ya
Hadi ve şarkı söyleyeceğiz, sanki özgürmüşüz gibi
Pedalı aşağı itin, etrafımızdaki dünyayı izleyin, yanımızda uçun, Hadi ve deneyeceğiz, son bir kez
Seni bulmak için bir kez daha yere düştüm.
Ve işte gidiyoruz. seçecek bir şey kalmadı.
Ve işte başlıyoruz kaybedecek bir şey kalmadı
Arabamı topladım ve doğuya gittim.
Ateşini ve tatlı bir salıvermeyi hissettiğim yer
Bu tepelerde bir yangın var.
Fazla bir şey bilmiyorum ama seni burada buldum.
Ve bir yıl daha bekleyemem
Nereden geldiğini bilmiyorum ama yakında geleceksin.
Penceremden çıkan trenleri hala duyabiliyorum.
Hobart Caddesi'nden nashville'e
Hala nar kokusu alıyorum.
Ve bu rüzgarın ne kadar sert eseceğini bilmiyorum
Ya da nereye gideceğiz