Mat Kearney — What's A Boy To Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mat Kearney adlı sanatçının "What's A Boy To Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m sure that I’m moving to St Louis
Three long years wondering here in New York City
I guess I’m looking for the right way to do this
I guess I’m looking for the right things to call pretty
Young boys playing in the park turning their backs to take a shot
You know I’ll stay sharp around here 'cause they’re stoning and leaving type
It’s the kind of love that comes and goes when there’s company coming around
What’s a boy to do who knows no man now?
What’s a boy to do who knows no man now?
Daddy’s been looking down his nose at all of them
And I’ve been looking round for someone to tell me who I am He kept saying I was to young to finish a fight
I’d die each time they came I never got to draw my knife
Well it was just a pair of shoes in a middle school room with the world
watching in And angel is crying I’m dying just a little inside as they ran away
Funny which words stick around 20 years down when you’re driving alone
What’s a boy to do when there’s no man at home?
What’s a boy to do when there’s no man at home?
Well I’ll stack all my books in perfect rows
From the biggest down to the smallest ones
And I buy all the perfect clothes
Bullet proof and black, where I look like a son
Well it was just a rain night at his house
A bottle spinning around the room
And everybody’s singing and slipping down the bottom halfway rush of blood
And I was grabbing Missy but I was trying to find the light switch in the dark
What’s a boy to do with no man in his heart?
What’s a boy to do with no man in his heart?
It’s all quiet for the first time
With no voices left to fall
I saw a boy at the bottom of the bridge
His car was left there on the top
It’s four o’clock in the morning
Didn’t need to be like this
There’s a white sheet left to cover up What should have been a holy kiss
It’s not like those days
It’s not like I’m scared of you
What’s the son of man and a boy to do?
What’s the son of man and a boy to you?
Şarkı sözü çevirisi
St. Louis'e taşınacağıma eminim.
Üç uzun yıl New York'ta merak ediyorum
Sanırım bunu yapmak için doğru yolu arıyorum
Sanırım güzel olarak adlandırılacak doğru şeyleri arıyorum.
Genç çocuklar oynama içinde the park turning onların backs için almak bir atış
Burada uyanık kalacağımı biliyorsun çünkü taşlayıp ayrılıyorlar.
Bu tür bir aşk geliyor ve gidiyor ne zaman bir şirket geliyor
Şimdi kimseyi tanımayan bir çocuk ne yapabilir?
Şimdi kimseyi tanımayan bir çocuk ne yapabilir?
Babam hep burnunun dibine bakıyor.
Ve bana kim olduğumu söyleyecek birini arıyordum. kavgayı bitirmek için çok genç olduğumu söyleyip duruyordu.
Her geldiklerinde ölürdüm. bıçağımı çekemedim.
Dünya ile ortaokul odasında sadece bir çift ayakkabıydı.
ve melek ağlıyor. kaçarken biraz içeride ölüyorum.
Yalnız sürerken hangi kelimelerin yaklaşık 20 yıl sürdüğü komik
Evde erkek yokken bir erkek ne yapar?
Evde erkek yokken bir erkek ne yapar?
Tüm kitaplarımı mükemmel sıralar halinde yığacağım.
Aşağı büyük en küçük olanları
Ve tüm mükemmel kıyafetleri satın alıyorum
Kurşun geçirmez ve siyah, bir oğul gibi görünüyorum
Evinde sadece yağmurlu bir geceydi.
Odanın etrafında dönen bir şişe
Ve herkes şarkı söylüyor ve aşağı kayıyor yarım kan akışı
Ve Missy'yi tutuyordum ama karanlıkta ışık anahtarını bulmaya çalışıyordum.
Bir çocuğun kalbinde erkek yokken ne işi olur?
Bir çocuğun kalbinde erkek yokken ne işi olur?
Her şey ilk kez sessiz
Hiçbir ses düşmeyecek
Köprünün dibinde bir çocuk gördüm.
Arabası tepede kaldı.
Sabah dört saat
Böyle olması gerekmiyordu
Kutsal bir öpücüğün ne olması gerektiğini örtbas etmek için beyaz bir sayfa kaldı
O günler gibi değil
Senden korktuğumu gibi değil
İnsanoğlu ve bir çocuk ne yapacak?
İnsanoğlunun ve bir oğlanın sana ne faydası var?