Mat Redman — 10,000 Reasons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mat Redman adlı sanatçının "10,000 Reasons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
bless the Lord oh my soul
oh my soul
worship his holy name
sing like never before
oh my soul
I’ll worship your holy name
the sun comes up, it’s a new day dawning
it’s time to sing your song again
whatever may pass, and whatever lies before me
let me be singing whennthe evening comes
bless ye Lord is h my soul
oh my soul
worship his holy Nam
sing like never before
oh my soul
I’ll worship your holy name
your rig in love and your slow to anger
your name is great and your heart is kind
for all your goodness I will keep on singing
ten thousand reasons for my heart to find
bless the Lord oh my soul, ohh my soul
worship his holy name
sing like never before
oh my soul
I’ll worship your holy name
bless the Lord oh my soul, oh my soul
worship his holy name
sing like never before
oh my soul
I’ll worship your holy name
and on that day when my strength is failing
the end draws near and my time has come
still my soul will sing your praise unending
ten thousand years and forever more
bless the Lord oh my soul, oh my soul
worship his holy name
sing like never before
oh my soul
I’ll worship your holy name
bless the Lord oh my soul, oh my soul
worship his holy name
sing like never before
oh my soul
I’ll worship your holy name
bless the Lord
oh my soul
I’ll worship your holy name
and on that day when my strength is failing
the end draw near and my time has come
Still my soul will sing your praise unending
Ten thousand years then forever more
bless the Lord oh my soul oh my soul
worship his holy name
sing like never before
oh my soul
I’ll worship your holy name
bless the Lord oh my soul, oh my soul
worship his holy name
sing like never before
oh my soul
I’ll worship your holy name
you’re rich in love and you’re slow to anger
your name is great, and your heart is kind
for all your goodness I will keep on singing
Ten thousand reasons for my heart to find
bless the Lord oh my soul
worship his holy name
sing like never before
oh my soul
I’ll worship our holy name
bless the Lord oh my soul, oh my soul
worship his holy name
sing like never before
oh my soul
I’ll worship your holy name
bless the Lord oh my soul, ohh my soul
worship his holy name
sing like never before
oh my soul
I’ll worship your holy name
bless the Lord oh my soul, oh my soul
worship his holy name
sing like never before
oh my soul
I’ll worship your holy name
bless the Lord oh my soul, oh my soul
worship his holy me
sing like never before
oh my soul
I’ll worship your holy name
Şarkı sözü çevirisi
Tanrı korusun ruhum
oh ruhum
kutsal ismine ibadet et
daha önce hiç olmadığı gibi şarkı söyle
oh ruhum
Kutsal ismine ibadet edeceğim.
güneş doğuyor, yeni bir gün doğuyor
şarkını tekrar söylemenin zamanı geldi.
geçebilir ne benden önce ne yatıyor
akşam geldiğinde şarkı söyleyeyim.
Tanrı seni korusun ruhum
oh ruhum
kutsal namına ibadet et
daha önce hiç olmadığı gibi şarkı söyle
oh ruhum
Kutsal ismine ibadet edeceğim.
aşkta senin teçhizat ve öfke için yavaş
adın harika ve kalbin nazik
tüm iyiliğin için şarkı söylemeye devam edeceğim
kalbimin bulması için on bin sebep
Tanrı'yı korusun, ruhum, ruhum.
kutsal ismine ibadet et
daha önce hiç olmadığı gibi şarkı söyle
oh ruhum
Kutsal ismine ibadet edeceğim.
Tanrı'yı korusun, ruhum, ruhum
kutsal ismine ibadet et
daha önce hiç olmadığı gibi şarkı söyle
oh ruhum
Kutsal ismine ibadet edeceğim.
ve o gün, gücüm tükeniyor.
son yaklaşıyor ve benim zamanım geldi
ve yine de ruhum sonsuz övgülerini söyleyecek
on bin yıl ve sonsuza kadar daha fazla
Tanrı'yı korusun, ruhum, ruhum
kutsal ismine ibadet et
daha önce hiç olmadığı gibi şarkı söyle
oh ruhum
Kutsal ismine ibadet edeceğim.
Tanrı'yı korusun, ruhum, ruhum
kutsal ismine ibadet et
daha önce hiç olmadığı gibi şarkı söyle
oh ruhum
Kutsal ismine ibadet edeceğim.
Tanrı korusun
oh ruhum
Kutsal ismine ibadet edeceğim.
ve o gün, gücüm tükeniyor.
son çekiliş yaklaştı ve zamanım geldi
Ve yine de ruhum sonsuz övgülerini söyleyecek
On bin yıl sonra sonsuza kadar daha fazla
Tanrı'yı kutsa oh ruhum oh ruhum
kutsal ismine ibadet et
daha önce hiç olmadığı gibi şarkı söyle
oh ruhum
Kutsal ismine ibadet edeceğim.
Tanrı'yı korusun, ruhum, ruhum
kutsal ismine ibadet et
daha önce hiç olmadığı gibi şarkı söyle
oh ruhum
Kutsal ismine ibadet edeceğim.
aşkta zenginsin ve öfkelenmek için yavaşsın
adın harika ve kalbin nazik
tüm iyiliğin için şarkı söylemeye devam edeceğim
Kalbimin bulması için on bin sebep
Tanrı korusun ruhum
kutsal ismine ibadet et
daha önce hiç olmadığı gibi şarkı söyle
oh ruhum
Kutsal ismimize ibadet edeceğim.
Tanrı'yı korusun, ruhum, ruhum
kutsal ismine ibadet et
daha önce hiç olmadığı gibi şarkı söyle
oh ruhum
Kutsal ismine ibadet edeceğim.
Tanrı'yı korusun, ruhum, ruhum.
kutsal ismine ibadet et
daha önce hiç olmadığı gibi şarkı söyle
oh ruhum
Kutsal ismine ibadet edeceğim.
Tanrı'yı korusun, ruhum, ruhum
kutsal ismine ibadet et
daha önce hiç olmadığı gibi şarkı söyle
oh ruhum
Kutsal ismine ibadet edeceğim.
Tanrı'yı korusun, ruhum, ruhum
kutsal bana ibadet et
daha önce hiç olmadığı gibi şarkı söyle
oh ruhum
Kutsal ismine ibadet edeceğim.