Matanza — Mulher Diabo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matanza adlı sanatçının "Mulher Diabo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eis que surge vinda de lugar nenhum
E o tempo vai fechando ao seu redor
Se já não vai nada muito bem na vida do bebum
Com ela aqui só vai ficar pior
Eu te falo como é você para onde estiver
Você fica totalmente sem ação
Não consegue mais falar, como quem vê congelar
O momento que ela entra no salão
E vai beber, vai cair e levantar
E começar beber de novo
Só com muito sacrifício
Chega em casa de manha
Ate ai tudo bem só que é todo dia sim outro também
E tudo isso é culpa da mulher diabo
Que me persegue a noite em tudo que lugar
Mas se não fosse pelo chifre e pelo rabo não iria me aguentar
Qualquer um se intimida se for pego em seu olhar
Sente toda sua sorte se esvair
Tava bem até ali e já começa ter azar
Do seu jogo você pode desistir
E vai beber, vai cair e levantar
Começar beber de novo
Só com muito sacrifício
Chega em casa de manha
Ate ai tudo bem só que é todo dia sim outro também
E tudo isso é culpa da mulher diabo
Que me persegue a noite em tudo que lugar
Mas se não fosse pelo chifre e pelo rabo não iria me aguentar
Ela vai embora deixando os bebum pra trás
E o rastro de caos de destruição
Você olha esse rapaz arrasado e incapaz
De pensar em qualquer outra solução
E vai beber, vai cair e levantar
Começar beber de novo
Só com muito sacrifício
Chega em casa de manha
Ate ai tudo bem só que é todo dia sim outro também
E tudo isso é culpa da mulher diabo
Que me persegue a noite em tudo que lugar
Mas se não fosse pelo chifre e pelo rabo não iria me aguentar
Şarkı sözü çevirisi
İşte hiçbir yerden geliyor
Ve zaman senin etrafında kapanıyor
Bebeğin hayatında hiçbir şey iyi gitmezse
Onunla burada sadece alacak kötü
Nerede olursanız olun nasıl olduğunuzu söylüyorum.
Tamamen aksiyonun dışındasın.
Artık konuşamıyorum, sanki kim donuyor
Salona girdiği an
Ve içecek, düşecek ve yükselecek
Ve tekrar içmeye başla
Sadece bir sürü fedakarlık ile
Sabah eve gel.
Yukarıda her şey yolunda sadece her gün Evet başka bir tane daha
Ve tüm bunlar şeytan kadının hatasıdır
O gece o yerde yakamı bırakmıyor
Ama eğer korna ve eşek olmasaydı, onu kaldıramazdım.
Herkes gözlerine yakalanırsa korkar
Kaybolmak için tüm şansınızı hissedin
Orada her şey yolundaydı ve zaten şanssız olmaya başladı
Oyunundan vazgeçebilirsin
Ve içecek, düşecek ve yükselecek
Tekrar içmeye başla
Sadece bir sürü fedakarlık ile
Sabah eve gel.
Yukarıda her şey yolunda sadece her gün Evet başka bir tane daha
Ve tüm bunlar şeytan kadının hatasıdır
O gece o yerde yakamı bırakmıyor
Ama eğer korna ve eşek olmasaydı, onu kaldıramazdım.
Bebum'u geride bırakıyor
Ve yıkım kaosunun izi
Bu çocuk harap ve aciz bak
Başka bir çözüm düşünmek
Ve içecek, düşecek ve yükselecek
Tekrar içmeye başla
Sadece bir sürü fedakarlık ile
Sabah eve gel.
Yukarıda her şey yolunda sadece her gün Evet başka bir tane daha
Ve tüm bunlar şeytan kadının hatasıdır
O gece o yerde yakamı bırakmıyor
Ama eğer korna ve eşek olmasaydı, onu kaldıramazdım.