Matchbook Romance — Promise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matchbook Romance adlı sanatçının "Promise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What would you say if i asked you not to go Would your forget everyone, forget everyhting
And start over with me Would you take my hand and never let me go Well promise me you’ll never let me go And now the stars aren’t out tonight
But neither are we to look up at them
Why does hello feel like good bye
And these memories can’t replace
These wishes i wish and dreams i chase
Well take this broken heart and make it right
I feel like i’ve lost everything when you’re gone
Left remebering what it’s like
To have you here with me I thought you should know
You’re not making this easy
I never thought id be the one to say
Please dont, well please dont leave me I feel like i’ve lost everything when you’re gone
Left remembering what its like
To have you here with me I thought you should know, you’re not making this easy
Your not making this
easy (x5)
Take my hand and never let me go,
Take my hand and never let me go Promise me, you’ll never let go Never let go, never let go You’ll never let go Make this last forever
I feel like I’ve lost everything
When your gone,
Left remembering what it’s like,
To have you here with me I thought you should know
You’re not making this easy
You’re not making this easy
You’re not making this easy
You’re not making this easy
You’re not making this easy
I’ll fall asleep tonight
Cause that brings me closer to you
Şarkı sözü çevirisi
Gitmemeni isteseydim ne derdin? herkesi unutur musun, her şeyi unutur musun?
Ve benimle baştan Başla elimi tutar mısın ve asla gitmeme izin vermez misin iyi bana söz ver asla gitmeme izin vermeyeceksin ve şimdi yıldızlar bu gece dışarıda değil
Ama biz de onlara bakmıyoruz.
Neden Merhaba güle güle gibi hissediyorum
Ve bu anılar yerini alamaz
Bu dilekler diliyorum ve hayalleri takip ediyorum
Bu kırık kalbi al ve Düzelt
Sen yokken her şeyimi kaybetmiş gibi hissediyorum.
Sol nasıl bir şey olduğunu hatırlayarak
Burada benimle olman için bilmen gerektiğini düşündüm.
Bunu kolaylaştırmıyorsun.
Asla kimliğini söylemek düşündüm
Lütfen yapma, lütfen beni bırakma, sen gittiğinde her şeyi kaybettiğimi hissediyorum.
Sol onun nasıl bir şey olduğunu hatırlayarak
Burada benimle olman, bilmen gerektiğini düşündüm, bunu kolaylaştırmıyorsun.
Bu yapım değil
kolay (x5)
Elimi tut ve asla gitmeme izin verme,
Elimi tut ve asla gitmeme izin verme bana söz ver, asla gitmeyeceksin, asla gitmeyeceksin, asla gitmeyeceksin, asla gitmeyeceksin, asla gitmeyeceksin, asla Gitmeyeceksin, asla Gitmeyeceksin, asla Gitmeyeceksin, asla Gitmeyeceksin, asla Gitmeyeceksin, asla Gitmeyeceksin, asla Gitmeyeceksin, asla Gitmeyeceksin, asla Gitmeyeceksin
Kaybettim her şeyi hissediyorum
Ne zaman gitti,
Nasıl bir şey olduğunu hatırlamak için sol,
Burada benimle olman için bilmen gerektiğini düşündüm.
Bunu kolaylaştırmıyorsun.
Bunu kolaylaştırmıyorsun.
Bunu kolaylaştırmıyorsun.
Bunu kolaylaştırmıyorsun.
Bunu kolaylaştırmıyorsun.
Bu gece uyumadan ederim
Neden daha yakın getiriyor