Matchbox Twenty — Could I Be You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matchbox Twenty adlı sanatçının "Could I Be You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something is wrong with the sum of us That I can’t seem to erase
How can I be the only one
Without a smile on my face
Well now, you’re laughing out loud
At just the thought of being alive
And I was wondering
Could I just be you tonight
You show your pain like it really hurts
And I can’t even start to feel mine
Well, I’m standing in place
With my head first and I shake, I shake
I see your progress stretched out for miles and miles
You’re laughing out loud
At just the thought of being alive, yeah
And I was wondering
Could I just be you tonight
This is the sound that I make
These are the words I chose
Somehow the right thing to say
Just won’t come out
Just won’t come out
And you’re laughing out loud
At the thought of being alive
And I was wondering
Could I just be you tonight
And I was wondering
Could I just be you tonight
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na And I was wondering
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na And I was wondering
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na Yeah, and I was wondering
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na I was wondering, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Silemediğim miktarımızda bir sorun var.
Nasıl tek olabilirim
Yüzümde bir gülümseme olmadan
Şimdi yüksek sesle gülüyorsun.
Sadece hayatta olma düşüncesinde
Ve merak ediyordum
Bu gece sadece sen olabilir miyim
Acını gerçekten acıtıyormuş gibi gösteriyorsun.
Ve ben kendiminkini hissetmeye bile başlayamıyorum
Yerinde duruyorum.
Önce başım ve sallıyorum, sallıyorum
İlerlemenin kilometrelerce uzadığını görüyorum.
Kahkahalarla gülmekten sensin
Sadece hayatta olma düşüncesiyle, Evet
Ve merak ediyordum
Bu gece sadece sen olabilir miyim
Bu benim yaptığım ses
İşte seçtiğim kelimeler
Her nasılsa söylenecek doğru şey
Sadece dışarı çıkmayacak
Sadece dışarı çıkmayacak
Ve yüksek sesle gülüyorsun
Hayatta olma düşüncesinde
Ve merak ediyordum
Bu gece sadece sen olabilir miyim
Ve merak ediyordum
Bu gece sadece sen olabilir miyim
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na ve ben merak ediyordum
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na ve ben merak ediyordum
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na Evet, ve merak ediyordum
na, na, na, na, na, na, na, na, na, na merak ediyordum, Evet