Matchbox — Rockabilly Rebel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matchbox adlı sanatçının "Rockabilly Rebel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My Mama doesn’t like it, the way I comb my hair,
Papa thinks I’m crazy, in the clothes I wear
It’s a hit come on records and I play it all day
But I’m what I am and I’m gonna keep a rockin' that way.
I’m a rockabilly rebel from head to toe
I gotta keep a-rockin' everywhere I go Everybody join us, we’re good company
Be a real cool cat, be a rockabilly rebel like me.
The kids in the schoolhouse they couldn’t wait too long,
When the school is over, they put their cat clothes on,
Oughta hear the slap bass swingin' to the band
It is a real rockin' rhythm that is sweepin' all over this land
I’m a rockabilly rebel from head to toe
I gotta keep a-rockin' everywhere I go Everybody join us, we’re good company
Be a real cool cat, be a rockabilly rebel like me.
Squares get the message get the boppin' beat,
Let them tramp through your body, to the head to your feet,
Shakin' in your shoes, boy, oh, don’t it make you feel wow,
Well if you can’t dance, we’re not gonna show you how.
I’m a rockabilly rebel from head to toe
I gotta keep a-rockin' everywhere I go Everybody join us, we’re good company
Be a real cool cat, be a rockabilly rebel like me.
Şarkı sözü çevirisi
Annem saçımı tarama şeklimden hoşlanmıyor.,
Babam deli olduğumu düşünüyor, giydiğim kıyafetler içinde
Bu bir hit plaklara gel ve bütün gün oynuyorum
Ama ben neysem oyum ve bu şekilde sallanmaya devam edeceğim.
Ben tepeden tırnağa bir rockabilly asiyim
Gittiğim her yerde sallanmalıyım, herkes bize katıl, biz iyi bir arkadaşız.
Gerçekten havalı bir kedi ol, benim gibi rockabilly asi ol.
Okuldaki çocuklar çok fazla bekleyemediler.,
Okul bittiğinde, kedi kıyafetlerini giyerler,
Oughta hear the slap bass swingin ' to the band
Bu toprakların her yerinde süpüren gerçek bir rock ritmi
Ben tepeden tırnağa bir rockabilly asiyim
Gittiğim her yerde sallanmalıyım, herkes bize katıl, biz iyi bir arkadaşız.
Gerçekten havalı bir kedi ol, benim gibi rockabilly asi ol.
Kareler mesajı al boppin ' beat al,
Vücudunuzda dolaşmalarına izin verin, kafanıza ve ayaklarınıza kadar,
Ayakkabılarını salla, evlat, oh, bu seni vay hissettirmiyor mu,
Eğer dans edemiyorsan, sana nasıl olduğunu göstermeyeceğiz.
Ben tepeden tırnağa bir rockabilly asiyim
Gittiğim her yerde sallanmalıyım, herkes bize katıl, biz iyi bir arkadaşız.
Gerçekten havalı bir kedi ol, benim gibi rockabilly asi ol.