Material Issue — Li'l Christine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Material Issue adlı sanatçının "Li'l Christine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Hello well its me again
Like a leaf i fell from your tree again
But if i look real hard i can see again
That you’ll never say your sorry
I talk to your only brother
He says you’ve got a million lovers
And you certainly dont need another
To complicate your heart
Well maybe i shouldn’t have sent you flowers
I should’ve waited a couple of hours
But hey it was your birthday
Li’l Christine
Li’l Christine
And from across the yard
If i pull the trees and i kick away the stars
If i stay out all night and i try real hard
Maybe i find my to your mind
I talk to your very best friend
She tells me your just the living end
And i’d write this down if i only had a pen
And i’d skip the lonely heart
Well maybe i shouldn’t have sent you flowers
I should’ve waited a couple of hours
But hey it was your birthday
Li’l Christine
Li’l Christine
Well maybe i shouldn’t have sent you flowers
I should’ve waited a couple of hours
But hey it was your birthday
Li’l Christine
Li’l Christine
Li’l Christine
Li’l Christine

Şarkı sözü çevirisi

Merhaba yine ben
Bir yaprak gibi yine ağacından düştüm.
Ama çok yakından bakarsam tekrar görebilirim.
Asla özür dilemeyeceksin.
Tek kardeşinle konuşuyorum.
Bir milyon sevgilin olduğunu söylüyor.
Ve kesinlikle başka birine ihtiyacın yok
Kalbini karmaşıklaştırmak için
Belki de sana çiçek göndermemeliydim.
Birkaç saat beklemeliydim.
Ama hey, bu senin doğum günündü.
Küçük Christine.
Küçük Christine.
Ve bahçenin diğer ucundan
Eğer ağaçları çekersem ve yıldızları tekmelersem
Eğer bütün gece dışarıda kalırsam ve çok uğraşırsam
Belki de zihnimi buluyorum.
En iyi arkadaşınla konuşuyorum.
Bana sadece yaşayan sonun olduğunu söylüyor.
Ve sadece bir kalemim olsaydı bunu yazardım
Ve yalnız kalbi atlardım
Belki de sana çiçek göndermemeliydim.
Birkaç saat beklemeliydim.
Ama hey, bu senin doğum günündü.
Küçük Christine.
Küçük Christine.
Belki de sana çiçek göndermemeliydim.
Birkaç saat beklemeliydim.
Ama hey, bu senin doğum günündü.
Küçük Christine.
Küçük Christine.
Küçük Christine.
Küçük Christine.