Material Issue — This Letter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Material Issue adlı sanatçının "This Letter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh yes it’s me writing this letter, and God how
I hope that it makes me feel better.
And yeah it’s me the end of your line.
Though I don’t say a word I call all the time.
And I’d like to tell you the way I feel for you,
but I’d only be lying to myself.
Oh yes it’s me,
I’m drivin' past your house again.
I drive by all the time, but I never stop in.
And oh yeah it’s me I’m wavin' hello again.
I’m only pretending you’re someone
I know again.
I’d like to show you the plans I’ve made for you,
but I don’t need anyone but myself.
You can’t have everything no not everything I want.
But I want everything oh yeah everything you’ve got.
Oh yeah it’s me on the end of the line,
though I don’t say a word I call all the time.
And yes it’s me I’m ringin' your bell again.
If he answers the door I’ll run like hell and then.
I’d like to tell you how much I love you.
But I don’t love you anymore.
You can’t have everything oh not everything I want.
But I want everything oh yeah everything you’ve got.
You can’t have everything, no not everything I want.
But I want everything
oh yeah everything oh yeah everything you’ve got.
Oh yes it’s me writing this letter.
Şarkı sözü çevirisi
Oh evet, bu mektubu ben yazıyorum ve Tanrım, nasıl
Umarım bu beni daha iyi hissettirir.
Ve evet, ben senin çizginin sonuyum.
Her zaman aradığım tek bir kelime bile etmem.
Senin için hissettiklerimi anlatmak istiyorum,
ama sadece kendime yalan söylerdim.
Oh evet benim,
Yine evinin önünden geçiyorum.
Her zaman yanından geçsem, ama asla durma ben.
Ve oh evet, benim, tekrar Merhaba el sallıyorum.
Ben sadece biriymişsin gibi davranıyorum.
Tekrar biliyorum.
Senin için yaptığım planları göstermek istiyorum.,
ama kendimden başka kimseye ihtiyacım yok.
İstediğim her şeye sahip olamazsın.
Ama her şeyi istiyorum, oh evet, sahip olduğun her şeyi.
Oh evet, hattın sonundaki benim.,
her zaman aradığım tek bir kelime bile etmem.
Ve evet benim, zilini tekrar çalıyorum.
Kapıyı açarsa hemen kaçarım.
Seni ne kadar sevdiğimi söylemek istiyorum.
Ama artık seni sevmiyorum.
Ben istiyorum oh her şey her şey olabilir.
Ama her şeyi istiyorum, oh evet, sahip olduğun her şeyi.
Her şeye sahip olamazsın, istediğim her şeye değil.
Ama her şeyi istiyorum.
oh evet, her şey, oh evet, sahip olduğun her şey.
Evet, bu mektubu ben yazıyorum.