Matia Bazar — Aristocratica şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matia Bazar adlı sanatçının "Aristocratica" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Voglio le mie tasche piene
e sangue e ferro e sabbia nelle vene
l’oro e l’eresia
profondo rosso obliqua simmetria
ed una nave orientata la prua
in alto mare a liberare.
Aristocratica
occidentale falsit
Dove arriva la fantasia,
un punto immobile di malinconia
mutabile assoluto
cemento armato trame di velluto
ed il pianeta chiede di lei
della sua vita un p bandita.
Aristocratica
frammento senza gravit
per te laguna veneziana
per te notte transilvana
per te una carezza vera
nella macchina del tempo di una sera
per te mezza luna egea
per te sindrome europea
per te sogno non finito
mezzo cielo che si tocca con un dito
Oggi vado a gonfie vele
tra falso e vero tra Caino e Abele
frontiera d’incoscienza
morbida griglia fredda d’innocenza
ed un soffio di nostalgia
in aria esplode e un’eco si ode.
Atistocratica
rumore sordo di citt
aristocratica, aristocratica
per te proibito fior di loto.
Per te lanterna dell’ignoto
per te orgia di profumi
la mia storia che si spegne dentro i lumi
per te maschera di giada
per te olografia di strada
per te batuffolo di lana
la paura di un tranquillo fine settimana
per te, per te, per te, per te
Şarkı sözü çevirisi
Ceplerimin dolu olmasını istiyorum.
ve damarlarda kan ve demir ve kum
altın ve sapkınlık
derin kırmızı eğik simetri
ve pruvaya bakan bir gemi
derin deniz ücretsiz.
Aristokratik
Batı falsit
Fantezi nereden geliyor,
melankoli hareketsiz bir nokta
mutlak değişken
betonarme kadife dokular
ve gezegen onu istiyor
hayatının bir P haydut.
Aristokratik
gravit olmadan parça
senin için Venedik lagün
senin için Transilvanya gecesi
senin için gerçek bir okşamak
bir gece zaman makinesinde
senin için yarım Ege ayı
sizin için Avrupa sendromu
senin için bitmemiş bir rüya
yarım gökyüzü bir parmakla dokunuyor
Bugün kabarık yelkenlere gidiyorum
Cain ve Abel arasında yanlış ve doğru arasında
bilinçsizliğin sınırı
masumiyet yumuşak soğuk ızgara
ve nostalji bir nefes
havada patlar ve bir yankı duyulur.
Atistokratik
sağır şehir gürültüsü
aristokrat, aristokrat
senin için yasak lotus çiçeği.
Senin için bilinmeyen Fener
senin için parfüm orgy
ışıklara giden hikayem
senin için Yeşim maskesi
sizin için sokak holografisi
senin için yün topu
sessiz bir hafta sonu korkusu
senin için, senin için, senin için, senin için