Matisse — Mind The Gap şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matisse adlı sanatçının "Mind The Gap" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re a painful void as ever
To be a void is always sad
Your ideas are wet weather
And your bodies made of mud
You were told to enjoy your flight
But the plain is out of sight
Vultures resting on its wings
Waiting for the holy night
If you let them entertain you
It’s one way ticket to the gap
You are sure to stay forever there
As they never give you a map
To all passengers on board
We’ll be flying underground
To all passengers on board
Stay calm and praise the Lord
Mind the gap between the verses
Mind the gap between the lines
Mind the gap between our bodies
That’s where life always runs
Şarkı sözü çevirisi
Sen her zamanki gibi acı verici bir boşsun.
Bir boşluk olmak her zaman üzücüdür
Fikirleriniz yağışlı hava
Ve vücutlarınız çamurdan yapılmış
Sana uçuşun tadını çıkarman söylendi.
Ama ova gözden uzak.
Akbabalar kanatlarında dinleniyor
Kutsal geceyi bekliyorum
Eğer seni eğlendirmelerine izin verirsen
Bu gap için tek yönlü bilet
Sonsuza kadar orada kalacağınızdan emin olabilirsiniz
Sana asla bir harita vermedikleri gibi
Gemideki tüm yolculara
Yeraltında uçacağız.
Gemideki tüm yolculara
Sakin ol ve Rab'be övgü
Ayetler arasındaki boşluğa dikkat edin
Çizgiler arasındaki boşluğa dikkat edin
Bedenlerimiz arasındaki boşluğa dikkat edin
Hayatın her zaman koştuğu yer burası.