Matisse — Rock N Roll Mafia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matisse adlı sanatçının "Rock N Roll Mafia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ROCK’N ROLL MAFIA
I see the devil with the flashing eyes
He’s made of ice and he’s trying to break me down
Underground
I see the monster coming from the north
Killing us both as we are trying to get some love
Leave us alone
One, two, three, four times
I tried to say to you
I am a big, big killer
I will kill you
Bang, bang, bang, bang
You know what people say about mafia?
And if you want to be a rock’n roll star
You got to play with fire
I see the beast coming from the sky
Looks in my eyes and it’s trying to set me free of all my sins
I see the God who’s trying to play with me Making me a person I don’t want to be Oh, Oh set me free
Şarkı sözü çevirisi
ROCK'N ROLL MAFYASI
Yanıp sönen gözlerle şeytanı görüyorum
Buzdan yapılmış ve beni parçalamaya çalışıyor.
Metro
Kuzeyden gelen canavarı görüyorum.
Biraz sevgi almaya çalışırken ikimizi de öldürüyor.
Bizi rahat bırakın
Bir, iki, üç, dört kez
Sana söylemeye çalıştım
Ben büyük, büyük bir katilim.
Öldürürüm seni
Bang, bang, bang, bang
İnsanlar mafya hakkında ne der biliyor musun?
Ve eğer bir Rock'N roll yıldızı olmak istiyorsan
Ateşle oynamalısın.
Gökyüzünden gelen canavarı görüyorum.
Gözlerime bakıyor ve beni tüm günahlarımdan kurtarmaya çalışıyor
Benimle oynamaya çalışan Tanrıyı görüyorum beni bir insan yapmak istemiyorum oh, oh beni özgür bırak