Matisse — Song About A song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matisse adlı sanatçının "Song About A song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a song about a song
There’s a song about war and it’s disasters
There’s a song about death
Of unrequited love
There’s another song about
Requited love and wishful thinking
There’s a song about a friend
Who sadly died drinking
Do we need songs to make our day
Can’t we just have music to show us the way
How can we keep bad spirits away?
There a billions songs
Always hear the words I am bored to death with
Can’t we just say something out of nothing?
I’m afraid about this song
I’m afraid even I can’t understand it
Who’s gonna dance to it I say!
In the year 2005 — 6 — 7
A song may be like this
When people go crazy
Music is a life or death matter
And people like us go crazy
All the time!
Şarkı sözü çevirisi
Bir şarkı hakkında bir şarkı var
Savaş hakkında bir şarkı var ve bu felaketler
Ölüm hakkında bir şarkı var
Karşılıksız aşk hakkında
Hakkında başka bir şarkı var
Karşılık sevgi ve hüsnükuruntu
Bir arkadaş hakkında bir şarkı var
Kim ne yazık ki içerken öldü
Şarkılar ihtiyacı gün için yaptığımız
Bize yolu göstermek için müziğe sahip olamaz mıyız
Kötü ruhları nasıl uzak tutabiliriz?
Milyarlarca şarkı var
Her zaman sıkıldığım kelimeleri duyun
Sadece bir şey dışında bir şey söyleyebilir miyiz?
Bu şarkıdan korkuyorum
Korkarım ben bile anlayamıyorum.
Ona kim dans edecek diyorum!
Yıl içinde 2005 — 6 — 7
Bir şarkı böyle olabilir
İnsanlar çıldırdığında
Müzik bir yaşam ya da ölüm meselesidir
Ve bizim gibi insanlar çıldırıyor
Her zaman!