Matisse — Sunday Morning feat Lenka şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matisse adlı sanatçının "Sunday Morning feat Lenka" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My heart you are tearing apart
When tears like pearls
Fall like rain in my hands
On a Sunday morning
Who do you love?
You’re like a beautiful star
And I am a piece of trash
In your delicate arms
On a Sunday morning
Who do you love?
And now I am singing alone
On a Sunday morning
No, no, no Tell me why I don’t like Sundays?
With a Judas kiss
I’ll let you go No, no, no Tell me where’s the love on Mondays
Shall we make a wish?
And then let go?
You love making a scene
And words like knives
Cut through layers of skin
On a Sunday morning
Who do you love?
And I am singing alone
On a Sunday morning
No, no, no Tell me why I don’t like Sundays?
With a Judas kiss
I’ll let you go No, no, no Tell me where’s the love on Mondays
Shall we make a wish?
And then let go?
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimi parçalıyorsun.
İnciler gibi gözyaşları
Ellerimde yağmur gibi düşmek
Bir Pazar sabahı
En çok kimi seviyorsun?
Güzel bir yıldız gibisin.
Ve ben bir çöp parçasıyım
Hassas kollarında
Bir Pazar sabahı
En çok kimi seviyorsun?
Ve şimdi yalnız şarkı söylüyorum
Bir Pazar sabahı
Hayır, hayır, hayır söyle bana neden pazarları sevmiyorum?
Judas öpücüğü ile
Gitmene izin vereceğim hayır, hayır, hayır söyle bana Pazartesi günleri aşk nerede
Bir dilek tutalım mı?
Ve o zaman gidelim?
Bir sahne yapmayı seviyorsun
Ve bıçak gibi kelimeler
Cilt katmanlarını kesin
Bir Pazar sabahı
En çok kimi seviyorsun?
Ve yalnız şarkı söylüyorum
Bir Pazar sabahı
Hayır, hayır, hayır söyle bana neden pazarları sevmiyorum?
Judas öpücüğü ile
Gitmene izin vereceğim hayır, hayır, hayır söyle bana Pazartesi günleri aşk nerede
Bir dilek tutalım mı?
Ve o zaman gidelim?