Matt Alber — Brother Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Alber adlı sanatçının "Brother Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the mornings we awoke on the floor
My sleeping bag layin' next to yours
Brother, I remember thinking I had everything
I wish the same to you
Oh, the voice I heard, a call through the door
A comfort I could barely hear at all
Brother, it was in the stillness I began again
I wish the same to you
Oh, my brother, we will find ourselves being slow (being slow)
Oh, my brother, all the while I said it would be so (It would be so) (would be
so)
From the narrows climb our hands to the stone
Naked on this heights, tell us to be known (tell us to be known)
Brother, how I wish the same to you
Oh, my brother, we will find ourselves (we will find ourselves) being slow
(being slow)
Oh, my brother, all the while I said (all the while I said) it would be so (It
would be so) (be so) (be so)
And once I meet the man I am, I’ll tell him I am older
And when he meets the man I’ll be, I’ll show him he is younger
And now I’ve met the man, I know him to be older
And now I’ve met the man, I know him to be younger than I
And all the mornings come I wake to a door
Şarkı sözü çevirisi
Bütün sabah yerde uyandık.
Uyku tulumum seninkinin yanında yatıyordu.
Kardeşim, her şeye sahip olduğumu düşündüğümü hatırlıyorum.
Sana da aynısını diliyorum
Oh, duyduğum ses, kapıdan bir çağrı
Zar zor duyabildiğim bir teselli
Kardeşim, o sessizlik içinde tekrar başladım.
Sana da aynısını diliyorum
Oh, kardeşim, kendimizi yavaş bulacağız (yavaş olmak)
Oh, kardeşim, her zaman öyle olacağını söyledim (öyle olurdu) (olurdu
böyle)
Dar alanlardan ellerimizi taşa tırmanıyoruz
Bu yüksekliklerde çıplak, bilinmemizi söyle (bilinmemizi söyle)
Aynısını sana o kadar çok isterdim ki kardeşim,
Oh, kardeşim, kendimizi yavaş bulacağız (kendimizi bulacağız)
(yavaş olmak)
Oh, kardeşim, her zaman dedim (her zaman dedim) öyle olurdu (o
bu kadar olur) (yani) (yani )
Ve ben bu adamla bir kere ben, ben söylerim eski
Ve ben olacağım adamla tanıştığında, ona daha genç olduğunu göstereceğim
Ve şimdi bu adamla tanıştım, daha yaşlı olduğunu biliyorum
Ve şimdi bu adamla tanıştım, benden daha genç olduğunu biliyorum
Ve bütün sabahlar geliyor bir kapıya uyanıyorum