Matt Beilis — Judge Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Beilis adlı sanatçının "Judge Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Never been the type to take my thoughts to mouth, it’s always
kept me safe to filter what comes out.
But, I can’t afford to close the door
and lock you out, so I let you in…
Be open now…
But, I need to know that I’m in hands
that keep me safe from falling. But
some how it never comes out right…
Can’t tell me to let it be, and then
you judge me. Can’t tell me to let it be, and then you judge me.
Well I didn’t break these words out,
so you could rush me. Can’t tell me to let it be, and then you judge me.
Judge me. Yeah… Yeah, yeah, yeah.
You voice at me, that you want to hear my side, by the time I move
my lips you brace yourself to fight.
Don’t care who’s to blame here, I just
want to compromise… You tare me down, when I’m trying to take your side.
Well I need to know in till we clear
the air, that you can’t breath, cus I’m
drowned out every time we chat…
Can’t tell me to let it be, and then
you judge me. Can’t tell me to let it be, and then you judge me.
Well I didn’t break these words out,
so you could rush me. Can’t tell me to let it be, and then you judge me.
Judge me.
Every time we speak I’m lock inside,
and I wish that you could hear me. You
just assume you’re right… I’ve spent so much of my time, (much of my time)
second guessing anything that I might.
(thing that I might) So leave me down
that road, I don’t owe anything to you no more…
Can’t tell me to let it be, and then
you judge me. Can’t tell me to let it be, and then you judge me.
Well I didn’t break these words out,
so you could rush me. Can’t tell me to let it be, and then you judge me.
Can’t tell me to let it be, and then
you judge me. Can’t tell me to let it be, and then you judge me. Oohh…
I didn’t break these words out, so you could rush me. Can’t tell me to let it be, and then you judge me.
Şarkı sözü çevirisi
Hiç düşüncelerimi ağzına alacak biri olmadım, her zaman
ortaya çıkanları filtrelemek için beni güvende tuttu.
Ama kapıyı kapatmayı göze alamam.
ben de seni içeri aldım.…
Şimdi açık olun…
Ama ellerde olduğumu bilmem gerek.
o düşen beni güvende tutmak. Ama
bazıları asla doğru çıkmıyor…
Bana bırakmamı söyleyemezsin ve sonra
beni yargılıyorsun. Bırakmamı söyleyemezsin, sonra beni yargılarsın.
Onu bu sözleri kırmadım ,
beni aceleye getirebilesin diye. Bırakmamı söyleyemezsin, sonra beni yargılarsın.
Beni yargıla. Evet ... Evet, evet, evet.
Bana ses çıkarıyorsun, yanımı duymak istiyorsun, hareket ettiğimde
dudaklarım savaşmaya hazır.
Burada kimin suçlanacağı umurumda değil, sadece
senin tarafını tutmaya çalışırken beni aşağı çekiyorsun.
Biz temizlenene kadar bilmek istiyorum.
nefes alamadığın hava, çünkü ben
her konuştuğumuzda boğuldu…
Bana bırakmamı söyleyemezsin ve sonra
beni yargılıyorsun. Bırakmamı söyleyemezsin, sonra beni yargılarsın.
Onu bu sözleri kırmadım ,
beni aceleye getirebilesin diye. Bırakmamı söyleyemezsin, sonra beni yargılarsın.
Beni yargıla.
Her konuştuğumuzda içeride kilitleniyorum.,
keşke beni duyabilseydin. Sen
sadece haklı olduğunu varsayalım ... zamanımın çoğunu harcadım, (zamanımın çoğunu)
ikinci tahmin edebileceğim bir şey.
(yapabileceğim bir şey) bu yüzden beni aşağı bırak
o yol, artık sana hiçbir şey borçlu değilim.…
Bana bırakmamı söyleyemezsin ve sonra
beni yargılıyorsun. Bırakmamı söyleyemezsin, sonra beni yargılarsın.
Onu bu sözleri kırmadım ,
beni aceleye getirebilesin diye. Bırakmamı söyleyemezsin, sonra beni yargılarsın.
Bana bırakmamı söyleyemezsin ve sonra
beni yargılıyorsun. Bırakmamı söyleyemezsin, sonra beni yargılarsın. Oohh…
Beni aceleye getiresin diye bu sözleri söylemedim. Bırakmamı söyleyemezsin, sonra beni yargılarsın.