Matt Berry — White Hood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Berry adlı sanatçının "White Hood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Making love is something that I can do
Jumping ship, I’m prone to, just the same
I’m feeling wide awake, though somehow empty
Je pourrai … rapidement
Aussi rapidement qu’on me l’apprend
Je rêve de faire l’amour à …
The hangman pulls the trap door
I swing no white hood
Love may come, nine months go
The hardest part is to say no
(break)
Making love is something that I can do
Breaking up is different, all the same
In life, we mess with things we have no right to
Je rêve de faire l’amour à vos lapins
Le papillon est mort et elle attend
The hangman pulls the trap door
I swing no white hood
Love may come, nine months go
The hardest part is to say no
The hangman pulls the trap door, (It's the same…)
I swing no white hood. (…old cliche…)
Love may come, nine months go (.riding high…)
The hardest part is to say no
(instrumental until end)
Şarkı sözü çevirisi
Sevişmek yapabileceğim bir şey.
Gemi atlama, ben eğilimli değilim, sadece aynı
Kendimi tamamen uyanık hissediyorum, bir şekilde boş olsa da
Je pourrai ... rapidement
Aussi rapidement qu'on me l'apprend
Je rêve de faire l'amour à …
Cellat tuzak kapısını çeker
Beyaz başlık olmadan sallanıyorum
Aşk gelebilir, dokuz ay geçer
En zor kısmı hayır demek
(kırılmak)
Sevişmek yapabileceğim bir şey.
Ayrılık farklı, hepsi aynı
Hayatta, hakkımız olmayan şeylerle uğraşırız.
Je rêve de faire l'amour à vos lapins
Le papillon est mort et elle katılmak
Cellat tuzak kapısını çeker
Beyaz başlık olmadan sallanıyorum
Aşk gelebilir, dokuz ay geçer
En zor kısmı hayır demek
Cellat tuzak kapısını çeker, (aynı şey…)
Beyaz kaputu sallamıyorum. (...eski klişe…)
Aşk gelebilir, dokuz ay sürer (.yüksek sürme…)
En zor kısmı hayır demek
(sonuna kadar enstrümantal)