Matt Bianco — Hifi Bossanova şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Bianco adlı sanatçının "Hifi Bossanova" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I love to think I fly
in a kind of retro style
well I’ve heard it on (long) before
but I’m feelin' it again
Like a plectrum magnum fey?
on a cold and rainy day
well it’s time to set the mood
girl what you say?
Baby, baby, won’t you come over
with some music we can be groovin'
to the Hi-Fi Bossa Nova.
Baby, baby, won’t you come over
drink some wine and we could be dancing
to the Hi-Fi Bossa Nova.
Let me turn the lights down low
We can take it nice and slow
there’s the finest from Brazil
playing on my stereo
Baby don’t put down the phone
I don’t want to be alone
are you feeling it tonight
I can’t dance of my own.
Baby, baby, won’t you come over
play some music in a bit closer?
Hi-Fi Bossa Nova.
Baby, baby, won’t you come over
drink some wine and chill on my sofa
Hi-Fi Bossa Nova.
And it goes like this
what a night this could be
yea, yea, yea,
baby just you and me
Come on over baby
Şarkı sözü çevirisi
Uçtuğumu düşünmeyi seviyorum.
bir tür retro tarzı
daha önce (uzun) hakkında duydum
ama yine hissediyorum.
Mızrap magnum fey gibi mi?
soğuk ve yağmurlu bir günde
iyi bir ruh hali yaratmanın zamanı geldi
kız dediğin ne?
Bebeğim, bebeğim, buraya gelmez misin?
biraz müzikle eğlenebiliriz.
Hi-Fi Bossa Nova'ya.
Bebeğim, bebeğim, buraya gelmez misin?
biraz şarap iç ve dans edebiliriz.
Hi-Fi Bossa Nova'ya.
Işıkları kısayım.
Yavaşça halledebiliriz.
Brezilya'dan iyi
benim stereo üzerinde oynuyor
Bebeğim telefonu bırakma.
Yalnız kalmak istemiyorum
bu gece hissediyor musun
Kendi başıma dans edemem.
Bebeğim, bebeğim, buraya gelmez misin?
biraz daha yakın müzik çalabilir misin?
Hi-Fi Bossa Nova.
Bebeğim, bebeğim, buraya gelmez misin?
biraz şarap iç ve kanepemde rahatla
Hi-Fi Bossa Nova.
Ve böyle devam ediyor
bu gece ne olabilir
Evet, Evet, Evet,
bebeğim sadece sen ve ben
Bebeğim gel