Matt Brouwer — The Other Side şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Brouwer adlı sanatçının "The Other Side" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a storm that’s barely passed us by
I can almost still see clouds on the horizon
It was a moment that turned the tide
And now nothing’s ever gonna feel the same
Cause it was just too soon to say goodbye forever
Oh, it feels to soon for us to say goodbye
But if there’s one thing I could see
That helps to ease the suffering
It was the hope inside your eyes when hope was gone
Is there a place on the other side
Where you can rest your head tonight
I need to know it’ll be alright
And on the wings of angels you will fly
Well, I know your life was never easy
And you wrestled with your demons till the end
But it’s your laughter and your songs that I’ll be missing
It’s what you will always be remembered for
Now in the wake of seeing endings and beginnings
Oh it’s hard to think about eternity
So now I’m asking for a sign
To make some sense here in my mind
When all I really want is to believe
Is there a place on the other side
Where you can rest your head tonight
I need to know it’ll be alright
And on the wings of angels you will fly
And in the sweet by and by We shall meet on that beautiful shore
In the sweet by and by We shall meet on that beautiful shore
We shall meet on that beautiful shore
Şarkı sözü çevirisi
Bizi zar zor geçen bir fırtına var.
Ufukta neredeyse hala bulutları görebiliyorum
Gelgiti tersine çeviren bir andı.
Ve şimdi hiçbir şey aynı hissetmeyecek
Çok yakında sonsuza kadar veda ediyordun neden
Oh, yakında veda etmek gibi geliyor.
Ama görebildiğim bir şey varsa
Bu acıyı hafifletmeye yardımcı olur
Umut gittiğinde gözlerinin içindeki umuttu.
Diğer tarafta bir yer var mı
Bu gece kafanı dinlendirebileceğin bir yer.
Bunu bilmek iyi olacak ihtiyacım var
Ve meleklerin kanatlarında uçacaksın
Hayatının hiç kolay olmadığını biliyorum.
Ve sen iblislerinle sonuna kadar savaştın.
Ama bu senin kahkahaların ve şarkıların özleyeceğim
Her zaman hatırlanacağın şey bu
Şimdi sonlar ve başlangıçlar gördükten sonra
Oh, sonsuzluğu düşünmek zor
Şimdi bir işaret istiyorum.
Kafamda bir anlam ifade etmek için
Tek istediğim inanmak.
Diğer tarafta bir yer var mı
Bu gece kafanı dinlendirebileceğin bir yer.
Bunu bilmek iyi olacak ihtiyacım var
Ve meleklerin kanatlarında uçacaksın
Ve tatlı bir şekilde, o güzel kıyıda buluşacağız
Tatlı bir şekilde, o güzel kıyıda buluşacağız
O güzel kıyıda buluşacağız.