Matt Costa — These Arms şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Costa adlı sanatçının "These Arms" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
With an upwind facing starboard
i was unsure of where to go the salt burns my skin
and your eyes were cold as the ocean
this is our day today
won’t you find the way back to these arms
and we’re bound for where we started
with a down wind course through the harbor
at sunset i was sorry
that this was our day today
this is our day today
why can’t you find the way
won’t you find the way back to these arms
are we bound for where we started
cause the start is where we’re bound to end up the start is where we’re bound
and we’re bound to end up where the start’s at and when twilight turned darkness
i was unsure of where to go the salt burns my skin
and your eyes were cold as the ocean
this is our day today
can you find the way back to these arms
this is our day today
won’t you find the way back to these arms
Şarkı sözü çevirisi
Sancak tarafına bakan bir rüzgar ile
nereye gideceğimden emin değildim. tuz cildimi yakıyor.
ve gözlerin okyanus kadar soğuktu
bu, bu bizim günümüz
bu kollara geri dönmenin bir yolunu bulmayacak mısın
ve başladığımız yere gidiyoruz.
limanın içinden geçen bir rüzgar rotası ile
gün batımında çok üzüldüm.
bu Bugün bizim günümüz olduğunu
bu, bu bizim günümüz
neden yolu bulamıyorsun
bu kollara geri dönmenin bir yolunu bulmayacak mısın
başladığımız yere bağlı mıyız
çünkü başlangıç, bitmek üzere olduğumuz yerdir başlangıç, bağlı olduğumuz yerdir
ve sonunda biteceğimize bağlıyız. başlangıç nerede ve Alacakaranlık karanlığa dönüştüğünde.
nereye gideceğimden emin değildim. tuz cildimi yakıyor.
ve gözlerin okyanus kadar soğuktu
bu, bu bizim günümüz
bu kollara geri dönüş yolunu bulabilir misin
bu, bu bizim günümüz
bu kollara geri dönmenin bir yolunu bulmayacak mısın