Matt Duke — Opossum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Duke adlı sanatçının "Opossum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Summer colds never really made much sense at all
I was sweating until mid-July
Ain’t no better than the fall
I don’t know what the day might bring at all
Just lock my door I’m safe inside my walls
So come on, wake up Don’t play around
You know what I mean
Get up We don’t have much time
And come on, wake up Quit playin' dead
I know you’re scared
But
We’ll be fine
Just you and me Jaded like
On a roof
All through the rainy days
Brave yourself against the roaring sky
As the city washed away
Washed away
You should lay your fingers on my lips and say
Nooo
You complicate so much
Just let it go So come on, wake up Don’t play around
You know what I mean
Get up We don’t have much time
And come on, wake up Quit playin' dead
I know you’re scared
But
We’ll be fine
Just you and me So cry at the stone house
Down beneath the waves
Not like tears of mourning
Like tears of pain
Şarkı sözü çevirisi
Yaz soğuk algınlığı hiç bu kadar mantıklı olmamıştı
Temmuz ortasına kadar terledim.
Sonbahardan daha iyi değil
Bu günün ne getireceğini bilmiyorum.
Sadece kapımı kilitle duvarlarımın içinde güvendeyim.
Hadi, uyan, oyun oynama.
Biliyorsun ne demek istediğimi
Kalk ayağa. fazla zamanımız yok.
Ve hadi, uyan, ölü gibi davranmayı bırak.
Korktuğunu biliyorum
Ama
İyi olacağız
Sadece sen ve ben gibi yorgun
Bir çatıda
Yağmurlu günler boyunca
Kükreyen gökyüzüne karşı cesur ol
Şehir yıkanmış gibi
Sürüklemek
Parmaklarını dudaklarıma koymalı ve şöyle demelisin:
Nooo
Bu kadar karmaşık mı
Sadece bırak gitsin, hadi, uyan, etrafta oynama.
Biliyorsun ne demek istediğimi
Kalk ayağa. fazla zamanımız yok.
Ve hadi, uyan, ölü gibi davranmayı bırak.
Korktuğunu biliyorum
Ama
İyi olacağız
Sadece sen ve ben taş evde ağlıyoruz
Dalgaların altında
Yas gözyaşları gibi değil
Acı gözyaşları gibi