Matt Elliott — Oh How We Fell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Elliott adlı sanatçının "Oh How We Fell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sudden realization that not all is what it seems
Rises somehow exponentially
It turns from a cry into a wail
Then a scream and then a howl
An endless broken dull soliloquy
Pain can force the hand and turn the mind
The pictures taint the judgement every time
Then i turn around and see a wreck strewn on the road
The pictures and the pain you’ll never know
The pictures and the pain that i was good enough
To keep from scarring you
Some things are meant for you and you alone
And so i add more fuel to the fire
And try to find an answer in the pyre
At first the flames a comfort but the smoke gets in the eyes
There’s only so much left that one can burn
And now i find i’m dancing 'round the ashes of the bridges that i’ve burned
I take nothing from the lessons that i’ve learned
And so the wheel relentlessly goes round
Just cuts the rut a little deeper down
This youthful smile has turned into a frown
The eyes forever down
The spark forever drowned
I’ll sing as i go
I’ve learned well that it’s best not to know
And i use up the last of what’s left
In a vain effort just to forget
This arm contracts as it’s pulled
It’s disturbing the calm of the pool
I am lost in this mournful refrain
While re-analyzing this stain
This tainted wreck of lies again
And if what you said is true
I’m condemned to repeat 'till i’m through
Least until i can learn to forgive
Or learn simply not to relive
And this dream i could weep
So profoundly i finally could sleep
Undisturbed by the demons and shades
And this endless cycle of betrayal
Oh how we fell
And how is one supposed to mourn if one is not entirely sure what has died
And if it’s dead and if it’s dead and if it’s dead and if it’s dead why can’t i cry
And all the things you told me that you read upon my palm they were lies
Say that they were lies
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyin göründüğü gibi olmadığını aniden fark etmek
Bir şekilde katlanarak yükselir
Bir ağlamadan bir ağlamaya dönüşür
Sonra bir çığlık ve sonra bir uluyan
Sonsuz kırık donuk bir monolog
Ağrı eli zorlayabilir ve zihni döndürebilir
Resimler her seferinde yargıyı bozuyor
Sonra arkamı dönüp yolda mayınlı bir enkaz görüyorum
Resimler ve asla bilemeyeceğin acı
Bu resimler ve yeterince iyi olduğum acı
Seni yara izi bırakmamak için.
Bazı şeyler senin için ve sadece senin içindir
Ve bu yüzden ateşe daha fazla yakıt ekliyorum
Ve ateşte bir cevap bulmaya çalışın
İlk başta alevler bir teselli ama duman gözlerine giriyor
Yanık bir tek çok sol
Ve şimdi yaktığım köprülerin külleri etrafında dans ettiğimi görüyorum
Öğrendiğim derslerden hiçbir şey almıyorum.
Ve böylece tekerlek acımasızca döner
Sadece biraz daha derine iner
Bu genç gülümseme kaşlarını çattı
Gözler sonsuza kadar aşağı
Kıvılcım sonsuza dek boğuldu
Giderken şarkı söyleyeceğim.
Bilmemenin daha iyi olduğunu iyi öğrendim.
Ve geriye kalanların sonuncusunu tüketiyorum
Sadece unutmak için boşuna bir çaba
Bu kol çekildiği gibi büzülür
Havuzun huzurunu bozuyor.
Bu kederli sığınakta kayboldum
Bu lekeyi yeniden analiz ederken
Yine bu şımarık yalan enkazı
Ve eğer söylediğin doğruysa
Bitene kadar tekrarlamaya mahkumum.
En azından affetmeyi öğrenene kadar
Ya da sadece yeniden yaşamamayı Öğren
Ve bu rüyada ağlayabilirim
Çok derinden nihayet uyuyabilirim
Şeytanlar ve gölgeler tarafından rahatsız edilmeden
Ve bu sonsuz ihanet döngüsü
Oh nasıl düştük
Ve ne öldüğünden tam olarak emin değilseniz, nasıl yas tutmanız gerekir
Ve eğer öldüyse ve öldüyse ve öldüyse neden ağlayamıyorum
Avucumda okuduğunu söylediğin her şey yalandı.
Onların yalan olduğunu söyle