Matt Goss — Best Part Of Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Goss adlı sanatçının "Best Part Of Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know where you are
When I close my eyes you’re i my arms
I never sleep
So dreams cannot rescue me These silent nights seem so bloody loud
Without you, my skin feels inside out
Just the thought of you makes me wet my mouth
My life without you feels like
It’s like I’m sleeping in the rain
It’s like I’m waking up the pain
Once again, like I don’t know how to breathe
It feels like I’ve lost the best; part of me Where you are, can you see the moon
Or is it the morning there, or the afternoon
Maybe you’re by the sea
If I was a wishful thinker you’d be right next to me But for now, I’ll sleep with memories
When I wak I must do more than exist
Are you alone, maybe ignorance is bliss but
My life without you feels like
It feels like I’ve lost the best, part
I watch the streets from a windowsill
I’m coming round from the sleeping pills
A part of me wants too move on A part of the pain feels like it’s gone
Did the river rund dry, did we burn the bridge
Is there another me that you’re sleeping with
I’m depressed but an optimist
My life without you
It feels like I’ve lost the best part of me It feels like I’ve lost the best part of me Tell me where you are
Tell me where you are
Please, where you are
Tell me where
Please, tell me where you are
Please, tell me where you are
Please, where you are
Şarkı sözü çevirisi
Nerede olduğunu hiç bilmiyorum
Gözlerimi kapattığımda sen benim kollarımsın
Hiç uyuyamıyorum
Bu yüzden rüyalar beni kurtaramaz bu sessiz geceler çok gürültülü görünüyor
Sensiz, cildim tersyüz hissediyor
Sadece senin düşüncen beni ağzımı ıslatıyor
Sensiz hayatım sanki
Sanki yağmurda uyuyorum.
Sanki acıyı uyandırıyorum.
Bir kez daha, nefes almayı bilmiyormuşum gibi
En iyisini kaybettiğimi hissediyorum; bir parçam, nerede olursan ol, ayı görebiliyor musun
Yoksa orada sabah mı, yoksa öğleden sonra mı
Belki de denizdesin.
Eğer arzulu bir düşünür olsaydım, hemen yanımda olurdun, ama şimdilik anılarla uyuyacağım.
Uyandığımda var olandan daha fazlasını yapmalıyım
Yalnız mısın, belki cehalet mutluluktur ama
Sensiz hayatım sanki
En iyisini kaybettiğimi hissediyorum.
Bir pencere pervazından sokakları izliyorum
Uyku haplarından geliyorum.
Bir parçam da hareket etmek istiyor acının bir kısmı gitmiş gibi hissediyor
Rund Nehri kurudu mu, köprüyü yaktık mı
Yattığın başka bir ben var mı
Depresyondayım ama iyimserim.
Sensiz hayatım
En iyi parçamı kaybetmiş gibi hissediyorum en iyi parçamı kaybetmiş gibi hissediyorum bana nerede olduğunu söyle
Bana nerede olduğunu söyle
Lütfen, neredesiniz?
Nerede olduğunu söyle
Lütfen, nerede olduğunu söyle.
Lütfen, nerede olduğunu söyle.
Lütfen, neredesiniz?