Matt Goss — Into the Sunset şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Goss adlı sanatçının "Into the Sunset" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not gonna cry this Sunday morning
I was hoping if the sky falls in It would still let me stand
One little pill, big dreams dissolving
It’s hard to hold them
I hit the wall so hard
I took the skin off my hands (took the skin off my hands)
It’s not who I am, just glad to be still
I really see when I close my eyes
Life will be my motorbike
I’ll ride it into the sunset
Let the wind blow dust from me My journey as it comes
I see fit, I do not run
I’ll face it Look it in the eyes until it bows to me Fears gonna bow to me Fears gonna bow to me (yeah)
I’m not gonna share my life with torment
It must be different
And if the sun burns out
I will still warm my hands
A dream will light the furnace
When they say it’s hopeless
It’s only hopeless
when someone cannot dream (oh yeah)
(burn inside of me we can be still)
I really see when I close my eyes
Life will be my motorbike
I’ll ride it into the sunset
Let the wind blow dust from me My journey as it comes
I see fit, I do not run
I’ll face it Look it in the eyes until it bows to me Fears gonna bow to me Fears gonna bow to me (yeah)
Fears gonna bow to me (woo- yeah)
I lived, I’ve died
I’ve laughed and cried
I’ve touched the world
I’ve crashed and burned
Fucking bitch who gives a shit
I’ve lost it all and made it back
If pride is light can fade to black
I feel my blood coming back
(Oh)I really see when I close my eyes
Life will be my motorbike (ride it)
I’ll ride it into the sunset
My journey as it comes
I see fit I’ll never run
I’ll face it Look it in the eyes until it bows
I can see when I close my eyes
Life will be my motorbike (life will be my motorbike gonna ride it)
Into the sunset (into the sunset oh)
Look it in the eyes until it bows to me (yeah)
Fears gonna bow to me (yeah)
Fears gonna bow to me (fears gonna bow to me oh)
Fear’s gonna bow to me (all my fears gonna bow gonna bow to me)
Fear’s gonna bow to me (REPEAT x 4)
Gotta make love again
Şarkı sözü çevirisi
Bu Pazar sabahı ağlamayacağım.
Gökyüzünün içine düşerse hala ayakta durmama izin vereceğini umuyordum.
Küçük bir hap, büyük rüyalar çözülüyor
Onları tutmak zor
O kadar sert bir duvara çarptım
Deriyi ellerimden aldım (deriyi ellerimden aldım)
Bu ben değilim, sadece hala olduğum için mutluyum
Gözlerimi kapattığımda gerçekten görüyorum.
Hayat benim motosikletim olacak
Gün batımına doğru süreceğim.
Rüzgarın benden toz üflemesine izin ver yolculuğum geldiğinde
Uygun görüyorum, koşmuyorum
Bana bana yay Korkuları yay kadar gözlerinin içine Bak şunu kabul ederim bana yay Korkular (Evet)
Hayatımı işkenceyle paylaşmayacağım.
Farklı olmalı
Ve eğer güneş yanarsa
Hala ellerimi ısıtacağım.
Bir rüya fırını yakacak
Umutsuz olduğunu söylediklerinde
Bu sadece umutsuz
birisi hayal edemediğinde (oh evet)
(içimi yak, hala olabiliriz)
Gözlerimi kapattığımda gerçekten görüyorum.
Hayat benim motosikletim olacak
Gün batımına doğru süreceğim.
Rüzgarın benden toz üflemesine izin ver yolculuğum geldiğinde
Uygun görüyorum, koşmuyorum
Bana bana yay Korkuları yay kadar gözlerinin içine Bak şunu kabul ederim bana yay Korkular (Evet)
Korkular bana boyun eğecek (woo-yeah)
Yaşadım, öldüm
Güldüm ve ağladım
Dünyaya dokundum.
Çarptım ve yandım.
Kahrolası orospu kim verir bir bok
Hepsini kaybettim ve geri döndüm
Gurur ise ışık siyaha dönüşebilir
Kanımın geri geldiğini hissediyorum.
(Oh)gözlerimi kapattığımda gerçekten görüyorum
Hayat benim motosikletim olacak (binmek)
Gün batımına doğru süreceğim.
Yolculuğum geldiği gibi
Uygun görüyorum asla kaçmayacağım
Onunla yüzleşeceğim, eğilene kadar gözlerine bakacağım.
Gözlerimi kapattığımda görebiliyorum.
Hayat benim motosikletim olacak (hayat benim motosikletim olacak)
Gün batımına (gün batımına oh)
Bana doğru eğilene kadar gözlerine bak (Evet)
Korkular bana boyun eğecek (Evet)
Korkular bana boyun eğecek (korkular bana boyun eğecek oh)
Korku bana boyun eğecek (tüm korkularım bana boyun eğecek)
Korku bana boyun eğecek (tekrar x 4)
Tekrar sevişmeliyiz.