Matt Hires — Restless Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Hires adlı sanatçının "Restless Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve gone temporarily sane
And I hear my heart beating
Get up, shake the dust from your brain
Shake the dust off this town
Cuz we’re not gonna go down, not anymore
Im more than numbers and grades
They can’t calculate me
I’m scared of living like I’m afraid
So c’mon we got to get out
C’mon we’ve got to get out of here
I’m tired of always losing
And we’ve got to keep on moving
Don’t turn around
Don’t turn around
We’re gonna break, we’re gonna break
Gonna break it all
We’re gonna take, we’re gonna take
Gonna take it all
We’re gonna break, we’re gonna break
Gonna break away now
And we’re gonna take, we’re gonna take
Gonna take it back
We’re gonna make, we’re gonna make
Gonna make this last
We’re gonna break, we’re gonna break
Gonna break away now
They’ll try to talk us into a cage
But no words can contain us
So we’ll write our history onto this page
Nobody’s tearin' it out
Nobody’s tearin' it out, oh oh
With you I cannot lose
So we’ve got to keep on moving
Don’t turn around
Don’t turn around
We’re gonna break, we’re gonna break
Gonna break it all
We’re gonna take, we’re gonna take
Gonna take it all
We’re gonna break, we’re gonna break
Gonna break away now
And we’re gonna take, we’re gonna take
Gonna take it back
We’re gonna make, we’re gonna make
Gonna make this last
We’re gonna break, we’re gonna break
Gonna break away now
The sun is getting higher
There’s a trembling in your skin
We’ve gotta face the fire
It’s gonna wake us up, wake us up, wake us up again
We’re gonna break, we’re gonna break
Gonna break it all
We’re gonna take, we’re gonna take
Gonna take it all
We’re gonna break, we’re gonna break
Gonna break away now
And we’re gonna take, we’re gonna take
Gonna take it back
We’re gonna make, we’re gonna make
Gonna make this last
We’re gonna break, we’re gonna break
We’re gonna break away now
Yeah we’re gonna break, we’re gonna break
Gonna break away now
Şarkı sözü çevirisi
Geçici olarak aklımı yitirdim.
Ve kalbimin attığını duyuyorum
Kalk, beynindeki tozu salla
Bu kasabanın tozunu silkeleyin
Çünkü artık aşağı inmeyeceğiz.
Sayılardan ve notlardan daha fazlasıyım
Beni hesaplayamazlar.
Korktuğum gibi yaşamaktan korkuyorum.
Hadi çıkmalıyız.
Hadi buradan gitmeliyiz.
Her zaman kaybetmekten yoruldum.
Ve devam etmeliyiz hareketli
Sakın arkanı dönme
Sakın arkanı dönme
Kırılacağız, kırılacağız
Hepsini kırmak
Alacağız, götüreceğiz
Hepsini alacağım
Kırılacağız, kırılacağız
Şimdi ayrılacağım.
Ve alacağız, alacağız
Geri Al
Hazırlayacağız, başaramayız
Bu son olacak
Kırılacağız, kırılacağız
Şimdi ayrılacağım.
Bizi kafese sokmaya çalışacaklar.
Ama hiçbir kelime bizi tutamaz
Bu yüzden tarihimizi bu sayfaya yazacağız
Kimse bir diğeri dışarı
Kimse onu yırtmıyor, oh oh
Seninle kaybedemem.
Bu yüzden devam etmeliyiz.
Sakın arkanı dönme
Sakın arkanı dönme
Kırılacağız, kırılacağız
Hepsini kırmak
Alacağız, götüreceğiz
Hepsini alacağım
Kırılacağız, kırılacağız
Şimdi ayrılacağım.
Ve alacağız, alacağız
Geri Al
Hazırlayacağız, başaramayız
Bu son olacak
Kırılacağız, kırılacağız
Şimdi ayrılacağım.
Güneş yükseliyor
Cildinde bir titreme var
Ateşle yüzleşmeliyiz.
Bizi uyandıracak, bizi uyandıracak, bizi tekrar uyandıracak
Kırılacağız, kırılacağız
Hepsini kırmak
Alacağız, götüreceğiz
Hepsini alacağım
Kırılacağız, kırılacağız
Şimdi ayrılacağım.
Ve alacağız, alacağız
Geri Al
Hazırlayacağız, başaramayız
Bu son olacak
Kırılacağız, kırılacağız
Kırılacak uzak kaldık
Evet, kırılacağız, kırılacağız.
Şimdi ayrılacağım.