Matt Kavan — Song to Nobody şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Kavan adlı sanatçının "Song to Nobody" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey there nobody, I wrote you this song
I wanted to thank you, for all that you’ve done
No problem if I, at first didn’t understand
The tunes and the lyrics, solo and band
Some fast and slow, words hypnotize
Of instinct feelings, sunsets and sunrise
Backwards and forwards, throughout history
Poets and painters, laughing at the scenes
Sometimes I’ve felt weird, playing it so much
I don’t like tunnel vision, and it feels like a crutch
When I’m down or lonely, lost in foreign places
Songs striking chords, aligning all the pieces
Here’s to so many others, I don’t want to leave any out
So names I won’t say, it’s better said without
I hope you don’t mind my copy, for I’m learning too
And never seen so many, so desolate and true
I’m off again, got twenty balls in the air
Some are dropping down, but make no despair
Just making room, for new thoughts to be Nowhere places, from mountains to the sea
Şarkı sözü çevirisi
Hey, kimse yok, sana bu şarkıyı yazdım.
Yaptığın sana teşekkür etmek için istedim
İlk başta anlamadıysam sorun değil
Melodiler ve şarkı sözleri, solo ve grup
Bazı hızlı ve yavaş, kelimeler hipnotize
İçgüdü duyguları, Gün batımı ve gün doğumu
Tarih boyunca ileri geri
Şairler ve ressamlar, sahnelere gülüyor
Bazen garip hissettim, o kadar çok oynuyordum ki
Tünel vizyonunu sevmiyorum ve bir koltuk değneği gibi geliyor
Üzgün olduğumda ya da yalnız olduğumda, yabancı yerlerde kaybolduğumda
Şarkılar akorları vurur, tüm parçaları hizalar
İşte diğerleri için, hiçbirini dışarıda bırakmak istemiyorum
Bu yüzden isimleri söylemeyeceğim, daha iyi olmadan söylenir
Umarım benim kopyama aldırmazsın, çünkü ben de öğreniyorum
Ve hiç bu kadar çok görmedim, bu kadar ıssız ve gerçek
Yine gidiyorum, havada yirmi top var
Bazıları düşüyor, ama umutsuzluğa kapılmayın
Sadece yer açmak, yeni düşüncelerin hiçbir yerde olmaması için, dağlardan denize