Matt Mason — Good Year for the Outlaw şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Mason adlı sanatçının "Good Year for the Outlaw" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
First time I heard
«good heared woman»
I was in my dadd’s car
He said, «Son, that’s what I call music
Listn to them guitars
Turn it up
Go on, turn it up.»
He said, «Forget that crap you’re listenin' to
These songs, they got some meat.»
I don’t think I heard a single word
I was caught up in the beat
Turn it up
Yeah, turn it way up."
It was wild guitars
It was loud and hard
Some hillbilly rock 'n' roll
It was somethin' new
Breakin' all the rules
I could feel it down in my soul
Waylon, and Willie playin'
Chet and Cash takin' the country back
Yeah, times were tough and it was hard to find a job
But '79 was a good year for the outlaw
It was somethin' like five years late
I finally got my license to drive
I was huggin' the curb the first time I heard
«A Country Boy Can Survive.»
I turned it up
Yeah, I turned it way up
It was wild guitars
It was loud and hard
Some hillbilly rock 'n' roll
It was somethin' new
Breakin' all the rules
You could feel it down in your soul
He was the son of the original son of a gun
Takin' the country back
The economy was the worse you ever saw
But '85 was a good year for the outlaw
Somewhere in some honkey tonk
You don’t even know his name
Some young upstart just startin' out
And he’s wantin' to make a change
Yellin', turn it up
Come on, boys!
Turn it up
Give me loud guitars
Playin' loud and hard a little hillbilly rock 'n' roll
Make it somethin' new
Breakin' all the rules
I wanna feel it down in my soul
Let’s grow our hair way down to there
Start tain' the country back
I just want to sing a song that gets me off
This might be a good year for the outlaw
I just want to sing a song that gets me off
Well, this might be a good year for the outlaw
Şarkı sözü çevirisi
İlk kez duydum
"iyi duyulmuş kadın»
Dadd benim arabada olduğumu
Dedi ki, " Oğlum, ben buna müzik derim.
Onlara gitar Listn
Sesini aç
Hadi, sesini aç.»
Dedi ki, «bırak bu saçmalıkları için dinlediğini
Bu şarkılarda et var.»
Tek bir kelime duymadım
Ritimde yakalandım.
Sesini aç
Evet, aç şunu."
Vahşi gitarlardı.
Yüksek sesle ve zordu
Bazı hillbilly rock' n ' roll
Bir şey oldu yeni
Tüm kuralları çiğnemek
Ruhumda hissedebiliyordum.
Waylon ve Willie oynuyor
Chet ve Cash ülkeyi geri alıyor
Evet, zamanlar zordu ve iş bulmak zordu.
Ama ' 79 kanun kaçağı için iyi bir yıldı
Beş yıl geç kalmış gibiydi.
Sonunda ehliyetimi aldım.
İlk duyduğumda kaldırıma sarılıyordum.
"Bir Köy Çocuğu Hayatta Kalabilir.»
Açtım
Evet, bu kadar çevirdim
Vahşi gitarlardı.
Yüksek sesle ve zordu
Bazı hillbilly rock' n ' roll
Bir şey oldu yeni
Tüm kuralları çiğnemek
Ruhunda hissedebiliyordun.
O bir silahın orijinal oğlunun oğluydu
Ülkeyi geri almak
Ekonomi şimdiye kadar gördüğünüz en kötüsüydü
Ama ' 85 kanun kaçağı için iyi bir yıldı
Bir yerde bazı honkey tonk
Daha adını bile bilmiyorsun
Bazı genç upstart sadece startin' dışarı
Ve bir değişiklik yapmak istiyor
Bağırış, sesini aç
Haydi gelin, çocuklar!
Sesini aç
Bana yüksek sesle gitar ver
Playin 'loud ve sert bir küçük hillbilly rock' n ' roll
Yeni bir şey yap
Tüm kuralları çiğnemek
Ruhumda hissetmek istiyorum.
Saçlarımızı oraya kadar uzatalım.
Başlangıç tain' ülkenin geri
Sadece beni sinirlendiren bir şarkı söylemek istiyorum.
Bu kanun kaçağı için iyi bir yıl olabilir
Sadece beni sinirlendiren bir şarkı söylemek istiyorum.
Kanun kaçağı için iyi bir yıl olabilir.