Matt Monro — Till Then My Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Monro adlı sanatçının "Till Then My Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the willow doesn’t bend to the breeze
And the river doesn’t run to the seas
When the golden grain isn’t kissed by the rain
I will love you 'til then my love
When the sunlight doesn’t shine from afar
And the steeple doesn’t point to a star
When the mission bell doesn’t ring «all is well»
I will love you 'til then my love
I will promise you love, never sadness
Laughter and joy, never tears
I will bring to you moments of gladness
And happiness all through the years
When the valley isn’t green in the spring
And the bluebird doesn’t soar on the wing
When the mountain high doesn’t reach to the sky
I will love you 'til then
I will love you 'til then
My love
I will love you
I will love you
Şarkı sözü çevirisi
Söğüt esintiye eğilmediğinde
Ve nehir denizlere akmaz
Altın tahıl yağmur tarafından öpülmediğinde
O zamana kadar seni seveceğim aşkım.
Güneş ışığı uzaktan parlamadığında
Ve Çan Kulesi bir yıldıza işaret etmiyor
Görev zili çalmadığında «her şey yolunda»
O zamana kadar seni seveceğim aşkım.
Sana söz veriyorum aşk, asla üzüntü
Kahkaha ve sevinç, asla gözyaşı
Size mutluluk anları getireceğim
Ve yıllar boyunca mutluluk
İlkbaharda vadi yeşil olmadığında
Ve mavi kuş kanatta uçmuyor
Yüksek dağ gökyüzüne ulaşmadığında
O zamana kadar seni seviyorum diye düşünüyorum
O zamana kadar seni seviyorum diye düşünüyorum
Aşkım
Seni seveceğim
Seni seveceğim