Matt Nathanson — I Hope That Something Better Comes Along şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Nathanson adlı sanatçının "I Hope That Something Better Comes Along" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can’t live with 'em and you can’t live without 'em
There’s somethin' irresistible-ish about 'em
We grin and bear it 'cause the nights are long
But I hope that somethin' better comes along
It’s no good complainin', and it’s pointless to holler
If she’s a beauty, then she’ll get underneath your collar
Yeah, she made a monkey out of old King Kong
Man, I hope that somethin' better comes along
Ah, but what could be better than a saucy Irish setter
When puppy love comes on strong?
Or a collie that’s classy, a laddie needs a lassie
A lover and wife gives you a new leash on life
Don’t mean to scare ya, my friend, but I betcha
Come Father’s Day, the litter bug is gonna getcha
The urge is righteous, but the face is wrong
Well, I hope that somethin' better comes along
Still, it’s fun when they’re fetching
And agree to see an etching that you keep at your lily pad
Well, there’s no solution, it’s part of evolution
The pitter-patter of soles, the little feet of tadpoles
There’s no limitation to mixin' and matchin'
Some get an itchin' for a critter they’ve been scratchin'
A skunk was badgered, the results were strong
And I hope that somethin' better
I hope that somethin' better, yeah
I hope that somethin' better comes along
Şarkı sözü çevirisi
Onlarla yaşayamazsın ve onlarsız yaşayamazsın.
Onlar hakkında dayanılmaz bir şey var
Sırıtıyoruz ve dayanıyoruz çünkü geceler uzun
Ama umarım daha iyi bir şey ortaya çıkar
Bu iyi bir şikayet değil ve bağırmak anlamsız
Eğer o bir güzelse, o zaman yakanın altına girer
Evet, eski King Kong'dan bir maymun yaptı.
Dostum, umarım daha iyi bir şey ortaya çıkar
Ah, ama cesur bir İrlandalı setterden daha iyi ne olabilir
Köpek yavrusu sevgisi ne zaman güçlü olur?
Ya da klas bir collie, bir delikanlı bir lassie ihtiyacı var
Bir sevgili ve eş verir sen bir yeni tasma üzerinde hayat
Seni korkutmak istemem, dostum, ama bahse girerim
Babalar Günü gel, çöp böceği seni alacak
Dürtü doğru, ama yüz yanlış
Umarım daha iyi bir şey ortaya çıkar.
Yine de, getirdikleri zaman eğlencelidir
Ve zambak pedinizde tuttuğunuz bir aşındırma görmeyi kabul edin
Çözüm yok, evrimin bir parçası.
Tabanların pitter-patter, iribaşların küçük ayakları
Harikayım için hiçbir sınırlama' ve matchin'
Bazıları kaşınan bir yaratık için kaşınıyor.
Bir kokarca badgered edildi, sonuçlar güçlüydü
Ve umarım daha iyi bir şey
Umarım daha iyi bir şey olur.
Umarım daha iyi bir şey ortaya çıkar