Matt Nathanson — Lost Myself In Search Of You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Nathanson adlı sanatçının "Lost Myself In Search Of You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was holding you so tight and you were holding me So wrapped up in the moment I was feeling such security
And the first few weeks felt just like heaven,
but I never really seemed to get that high
So now I sit here laughing at the time that past me by.
Its times, times like these, when I’m down on my knees begging
please, oh please don’t go, please don’t go As you slipped away I couldn’t admit that we were
through
And as you slipped away
I found I lost myself in search of you
I found I lost myself in search of you, search of you
I was holding you tight and you were holding him
But now the only time I can hold you is in my mind
And that never seem to fill me up inside
Oh and yes I felt lonely and yes I felt a need
And you seemed to feel it necessary to make me see
That I was wrong and you were right
And that all my attempts were in vain
But I was pretty sure you’d turn around and want me back
again
And as you slipped away I couldn’t admit that we were
through
And as you slipped away I found I lost myself in search you
I found I lost myself in search you, search of you,
always in search of you
I was holding you so tightly when you needed help
I guess insecurities catch up to you when you’re lying to yourself
But I never lie when I told you all that you could be But it was no use, you never really ever listened to me
I was holding you so tight but now I’ve let you go.
Şarkı sözü çevirisi
Seni çok sıkı tutuyordum ve sen beni o kadar sardın ki kendimi çok güvende hissettiğim anda
Ve ilk birkaç hafta cennet gibi hissettim,
ama hiç bu kadar uçmamıştım.
Bu yüzden şimdi burada oturuyorum ve beni geçen zamana gülüyorum.
Bu zamanlar, böyle zamanlar, dizlerimin üzerine çöktüğümde yalvarıyorum
lütfen, Oh, lütfen gitme, lütfen gitme, kaçtığın gibi, öyle olduğumuzu itiraf edemezdim.
arasında
Ve sen kaçarken
Seni ararken kendimi kaybettim.
Seni ararken, seni ararken kendimi kaybettim.
Ben seni sıkıca tutuyordum, sen de onu tutuyordun.
Ama şimdi seni tutabileceğim tek zaman aklımda.
Ve bu asla içimi doldurmuyor gibi görünüyor
Oh ve evet yalnız hissettim ve evet bir ihtiyaç hissettim
Ve sen beni görmek için gerekli olduğunu düşünüyordun.
Yanılmışım ve haklı olduğunu
Ve tüm girişimlerim boşuna
Ama arkanı dönüp beni geri isteyeceğinden emindim.
tekrar
Kaçtı gibi ne olduğumuzu kabul edemedim
arasında
Ve sen kaçarken, seni ararken kendimi kaybettim.
Seni ararken, seni ararken kendimi kaybettim.,
her zaman seni arıyorum
Yardıma ihtiyacın olduğunda seni çok sıkı tutuyordum.
Sanırım kendine yalan söylediğinde güvensizlik seni yakalar.
Ama sana olabileceğin her şeyi söylediğimde asla yalan söylemem, ama işe yaramadı, beni hiç dinlemedin
Seni çok sıkı tutuyordum ama şimdi gitmene izin verdim.