Matt Nathanson — Miracles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Nathanson adlı sanatçının "Miracles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They built a hero out of expectations
and what a hopeless hero was he with sticks for legs he shook when the wind blew,
even slightly
and he welcomed the smiles, he welcomed the applause
and he hoped that they’d never forget
just who they thought he was
they dressed him up in rich man’s clothes
and told him he was beautiful
then they expected miracles
His parents were pleased they went to all the parties
he was groomed for greatness from the time he was young
raised on a diet of television
he was taught to listen, kept dumb
and he welcomed desire and reckless luxury
and the world soaked up every drop of drama and insecurity
they dressed him up in rich man’s clothes
and told him he was beautiful
then they expected miracles
and then one day his admirers just quit him
they packed up their paint and were gone
and he stood alone,
their beautiful disaster,
wondering were he’d gone wrong
and he wanted the smiles and he wanted the applause
but no one would look him in the eye now,
no one returned his calls
they dressed him up in rich man’s clothes
and told him he was beautiful
then they expected miracles
Şarkı sözü çevirisi
Beklentilerin dışında bir kahraman inşa ettiler
ve ne umutsuz bir kahramandı, bacakları için sopalarla, rüzgar estiğinde salladı,
hatta biraz
ve gülümsemeleri memnuniyetle karşıladı, alkışları memnuniyetle karşıladı
ve asla unutmayacaklarını umuyordu.
sadece olduğunu düşündüler kim
onu zengin adamın kıyafetleriyle giydirdiler.
ve ona güzel olduğunu söyledi
sonra mucizeler beklediler
Ailesi tüm partilere gittikleri için mutluydu.
gençliğinden beri büyüklük için yetiştirildi.
televizyon diyetinde büyüdü
dinlemesi öğretildi, dilsiz tutuldu
ve arzu ve pervasız lüksü memnuniyetle karşıladı
ve dünya drama ve güvensizliğin her damlasını ıslattı
onu zengin adamın kıyafetleriyle giydirdiler.
ve ona güzel olduğunu söyledi
sonra mucizeler beklediler
ve sonra bir gün hayranları onu terk etti
boyalarını topladılar ve gittiler
ve tek başına durdu,
onların güzel felaketi,
yanlış mı gittiğini merak ediyorum
gülümsemeleri ve alkışları istedi.
ama şimdi kimse onun gözlerine bakmazdı.,
kimse telefonlarına cevap vermedi.
onu zengin adamın kıyafetleriyle giydirdiler.
ve ona güzel olduğunu söyledi
sonra mucizeler beklediler