Matt Nathanson — Mission Bells şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Matt Nathanson adlı sanatçının "Mission Bells" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had a dream you died
And I just wanna be with you tonight
Mission bells were ringing
Somewhere higher
I let you get away
I let you get away
What kind of man misunderstands
A woman like you?
She’s her in black and white
It’s 5 am and the phonebook says
That you’re not alone
In the cold grey morning light
The only one that’s left to trust
My faithless heart wasted us I had a dream you died
And I just wanna be with you tonight
Mission bells were ringing
Somewhere higher
I let you get away
I let you get away
What kind of fool thinks love’s a prison
Or a handicap
Only says goodbye
Sinking fast in the rocky waters of alcatraz
His friends said suicide
The only one that’s left to trust
My faithless heart wasted us I had a dream you died
And I just wanna be with you tonight
Mission bells were ringing
Somewhere higher
I let you get away
I let you get away
I’m the end of a hitchcock movie
A little dark and a lot confusing
I’m the last of the worst pretenders
So lost, so lost in love
I’m the end of a hitchcock movie
A little dark and a lot confusing
I’m the last of the worst pretenders
So lost, so lost in love
I had a dream you died
And I just wanna be with you tonight
Mission bells were ringing
Somewhere higher
I let you get away
I let you get away
So lost, so lost, in love
So lost, so lost, in love.
Şarkı sözü çevirisi
Öldüğün bir rüya gördüm
Ve ben sadece bu gece seninle olmak istiyorum
Görev çanları çalıyordu
Daha yüksek bir yerde
Kaçmana izin verdim.
Kaçmana izin verdim.
Ne tür bir adam yanlış anlıyor
Senin gibi bir kadın mı?
O siyah ve beyaz
Saat 5 ve telefon rehberinde şöyle yazıyor:
Yalnız değilsin bu
Soğuk gri sabah ışığında
Güvenmek için kalan tek kişi
İnançsız kalbim bizi boşa harcadı. bir rüyam vardı. sen öldün.
Ve ben sadece bu gece seninle olmak istiyorum
Görev çanları çalıyordu
Daha yüksek bir yerde
Kaçmana izin verdim.
Kaçmana izin verdim.
Ne tür bir aptal aşkın hapishane olduğunu düşünür?
Veya bir handikap
Sadece elveda diyor
Alcatraz'ın kayalık sularında hızla batıyor
Arkadaşları intihar dedi
Güvenmek için kalan tek kişi
İnançsız kalbim bizi boşa harcadı. bir rüyam vardı. sen öldün.
Ve ben sadece bu gece seninle olmak istiyorum
Görev çanları çalıyordu
Daha yüksek bir yerde
Kaçmana izin verdim.
Kaçmana izin verdim.
Ben bir hitchcock filminin sonuyum
Biraz karanlık ve çok kafa karıştırıcı
En kötü taklitçilerin sonuncusuyum.
So lost, so lost in love
Ben bir hitchcock filminin sonuyum
Biraz karanlık ve çok kafa karıştırıcı
En kötü taklitçilerin sonuncusuyum.
So lost, so lost in love
Öldüğün bir rüya gördüm
Ve ben sadece bu gece seninle olmak istiyorum
Görev çanları çalıyordu
Daha yüksek bir yerde
Kaçmana izin verdim.
Kaçmana izin verdim.
Çok kayıp, çok kayıp, aşık
Çok kayıp, çok kayıp, aşık.